Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
make up for delay
Norwegian translation:
kompensasjon for forsinkelse
Added to glossary by
Katarzyna Lewandowska, PhD
Jan 29, 2015 13:47
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
Norwegian, English and Polish. PhD.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Norwegian to Polish, English to Norwegian, and 13 more.
make up for delay
English to Norwegian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
phrasal verbs
In a contract the contractor has to make up for a delay.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +2 | kompensasjon for forsinkelse |
Morten Wallentinsen
|
Proposed translations
+2
9 mins
Morten Wallentinsen
Spain
Spain
Native in Norwegian
Spain
You'll name it, I'll translate it!
Native in: Norwegian (Bokmal) 
, Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Spanish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
kompensasjon for forsinkelse
Hello!
This is a standard phrasing in contracts.
Good luck!
This is a standard phrasing in contracts.
Good luck!
Example sentence:
kompensasjon for kontraktsbrudd ved forsinkelse
Dagmulkt er ment å være en kompensasjon for forsinkelsen
Reference:
Note from asker:
| Takk! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...