Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Elevation of auxiliary sinus floor
Norwegian translation:
løfting av auksillært sinusgulv
Added to glossary by
Hallvard Viken
Jan 9, 2011 21:03
13 yrs ago
English term
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Elevation of auxiliary sinus floor
English to Norwegian
Medical
Medical: Dentistry
Hei,
er det noen som vet hvordan man sier dette på norsk tannlegespråk? Det er snakk om en prosedyre hvor man hever alveolene (kjevebenet hvor tennene er festet) for å lettere kunne sette inn en tannprotese.
er det noen som vet hvordan man sier dette på norsk tannlegespråk? Det er snakk om en prosedyre hvor man hever alveolene (kjevebenet hvor tennene er festet) for å lettere kunne sette inn en tannprotese.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | løfting av auksillært sinusgulv |
Morten Wallentinsen
|
Proposed translations
183 days
Morten Wallentinsen
Spain
Spain
Native in Norwegian
Specializes in field
Spain
You'll name it, I'll translate it!
Native in: Norwegian (Bokmal) , Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Spanish to Norwegian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
løfting av auksillært sinusgulv
Hei Hallvardo,
Jeg vet ikke om dette hjelper deg så mye nå, men jeg kom akkurat over dette begrepet på tysk i en oversettelse jeg gjorde.
Jeg vet ikke om dette hjelper deg så mye nå, men jeg kom akkurat over dette begrepet på tysk i en oversettelse jeg gjorde.
Example sentence:
Løfting av sinusgulvet
Mindre løfting av sinusgulvet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk for hjelpen!"
Something went wrong...