Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Applicant (EMEA)
Norwegian translation:
Søker (EMEA)
Added to glossary by
Peter Adolph
Jun 6, 2007 18:42
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Senior medical translator into Danish
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 6 more.
Applicant
English to Norwegian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
EMEA
der er ikke mere kontekst. Det er formentlig Annex I, som det drejer sig om, men jeg ved det ikke 100% ...
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | søker |
Bjørnar Magnussen
|
| 2 | tilbyder |
Per Bergvall
|
Proposed translations
+1
9 mins
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
søker
Jeg tror det handler om den som søker om markedsføringstillatelse for et legemiddel.
Example sentence:
Endelig kvalitetssjekk (EMEA)...Søker implementerer kommentarer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for linket; det var lige det, jeg havde brug for!"
8 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
tilbyder
Alternativt "søker" - noen som melder sin ansøkning til en posisjon.
Something went wrong...