Innen faget sexologi, ser det ut som man bruker det engelske begrepet. Se for eksempel her http://sexologikatalogen.no/emner/2/Barn og ungdom/ .

Språkrådet har også blitt spurt om et tilsvarende begrep på norsk og der står det:
"Språkrådet har fått spørsmål om norsk ord for grooming, brukt i uttrykket child grooming.

Verbet groom i engelsk er eit allmennord brukt om å stelle dyr, særleg hestar, å fôre eller strigle dei, dessutan om å pleie skinnet eller pelsen på dyr, vidare om å pleie seg sjølv (kroppen, det ytre) og endeleg om å lære opp, førebu, trene opp. Det har nøytral eller positiv valør.

Ein ser av og til ordet grooming i norske aviser, då gjerne med hermeteikn eller med «såkalla» framfor. Då gjeld det gjerne child grooming, som er det at vaksne tek kontakt med barn med tanke på å utnytte dei seksuelt. Vi har fått ei føresegn om slike overgrep i straffelova. Det er svært vanleg å bruke Internett til å oppnå den første kontakten og byggje opp eit tillitsforhold til barnet. Å bruke ei i utgangspunktet nøytral nemning som grooming om dette verkar som pynting på alvorlege realitetar.

Vi meiner at barnelokking kan fungere som eit norsk ord for dette fenomenet. Å lokke er eit velkjent verb i norsk. Eit anna framlegg er barnesjekking, som kjem innpå det å ta kontakt, gjerne på ein overflatisk måte. Andre framlegg:

barnefisking
bearbeiding av barn/mindreårige
forføring av av barn/mindreårige
(innynding)
(tillitsfisking)"

Se også lenk til definisjon gitt av Wikipedia.