cred ca despre asta este vorba (apa-canal); este un aviz provizoriu nu avizul final

de la o sursa de domeniu public

autorizatia de utilizarea a apei de la o sursa, cum zici mata :)
http://en.wikipedia.org/wiki/Water_right

http://en.wikipedia.org/wiki/Riparian_water_rights
Riparian water rights (or simply riparian rights) is a system of allocating water among those who possess land about its source. It has its origins in English common law. Riparian rights exist in many countries with a common law heritage, such as Canada, Australia, and states in the eastern United States.

Under the riparian principle, all landowners whose property is adjacent to a body of water have the right to make reasonable use of it. If there is not enough water to satisfy all users, allotments are generally fixed in proportion to frontage on the water source. These rights cannot be sold or transferred other than with the adjoining land, and water cannot be transferred out of the watershed.


Domaine(s) : - aménagement du territoire
- droit


anglais
français

water rights
droits de captation d'eau

http://www.sanepid.md/down/HG_632_180502rom.doc
pe la noi sunt autorizatii de captare numai pt apa minerala dar fiecare bordei cu obiceiurile lui
nu cred ca exista o denumire consacrata

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2008-10-31 17:20:22 GMT)
--------------------------------------------------

in lumina ultimelor explicatii : "autorizatie de captare" din solutia de mai sus se intregeste cu "autorizatia de captare si distributie a apei si a lucrarilor conexe"

nitel context nu ar strica ( poate ar trebui inclusa si protectia costiera - depinde de ce lucrare si ce apa e vorba)