Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
two-pack
română translation:
cu doi componenți
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Jun 22, 2013 18:49
10 yrs ago
4 viewers *
engleză term
România
Romanian Spanish English French Trados
Native in: română
Works in: din spaniolă în română, din engleză în română, din română în spaniolă, and 3 more.
two-pack
din engleză în română
Tehnică/Inginerie
Inginerie: Industrială
coating
Quick drying, easy sanding, white, two-pack , epoxy primer/undercoat which gives excellent protection to all steel, aluminum, timber, cementitious, epoxy and polyester type surfaces. High build and good sanding properties enables it to fill minor blemishes.
Proposed translations
(română)
| 3 +1 | doi componenți |
elena1310 (X)
|
References
| What is two-pack epoxy? |
Sandra & Kenneth Grossman
|
Proposed translations
+1
9 ore
Selected
doi componenți
Sistemele de acoperire nitro şi combinatii nitro au ca proprietate caracteristica un timp de uscare extrem de rapid si permite aplicari rapide suplimentare de alte produse de acoperire. Aceste lacuri si vopsele pot fi sisteme 1C sau 2C (un component sau doi componenti)
http://www.wibol-lacke.de/ro/produktion/Lacuri-si-vopsele/Ba...
http://www.wibol-lacke.de/ro/produktion/Lacuri-si-vopsele/Ba...
Note from asker:
| Multumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
12 ore
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in engleză
&
română
Specializes in field
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: engleză 
, română
Works in: din franceză în engleză, din ebraică în engleză, din română în engleză, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Reference:
What is two-pack epoxy?
Two pack just means you can't use a coating material straight out of a can. It comes in two cans, which have to be mixed together.
Corrosion engineering - What is two-pack epoxy? - http://is.gd/pzZJQQ
Corrosion engineering - What is two-pack epoxy? - http://is.gd/pzZJQQ
Note from asker:
| Multumesc. |
Something went wrong...