Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accountable to
Romanian translation:
imputabil
Added to glossary by
Radu DANAILA
Mar 23, 2019 18:10
5 yrs ago
13 viewers *
English term
accountable to
English to Romanian
Other
Law: Contract(s)
Service Provider shall not be held responsible for any damages to Goods caused by or accountable to Contractor personnel which did not participate in the training...
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | imputabil |
Radu DANAILA
|
| 4 +1 | (aici) atribuibile |
adami
|
Change log
Apr 12, 2019 07:52: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1008535">danieline's</a> old entry - "accountable to "" to ""imputabil""
Proposed translations
+1
2 days 16 hrs
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
115
Selected
imputabil
" ... cauzat de sau care poate fi imputat personalului Contractantului ... "
--------------------------------------------------
Note added at 19 days (2019-04-12 07:52:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu!
--------------------------------------------------
Note added at 19 days (2019-04-12 07:52:43 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc si eu!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ty"
+1
2 hrs
Something went wrong...