Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Collective Investment Schemes Sourcebook
Romanian translation:
Ghidul organismelor de plasament colectiv
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-05-30 11:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 26, 2013 14:36
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Collective Investment Schemes Sourcebook
English to Romanian
Other
Linguistics
Translations
Context: "The Company will provide the facilities required by the Collective Investment Schemes Sourcebook published by the Financial Services Authority regulations governing such schemes at the offices of the Distributor in the United Kingdom as specified in the 'Directory' section of this Prospectus". Fragmentul este luat dintr-o brosura a unei societati comerciale.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Ghidul organismelor de plasament colectiv |
expertra
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Ghidul organismelor de plasament colectiv
După franceză: Guide des organismes de placement collectif en valeurs mobilières (Collective Investment Schemes Sourcebook ou « COLL »).
Cf. http://iate.europa.eu/, „collective investment scheme” = „organism de plasament colectiv”.
Cf. http://iate.europa.eu/, „collective investment scheme” = „organism de plasament colectiv”.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult!"
Something went wrong...