Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-acidified piglet feed
Romanian translation:
hrană alcalină (non-acidă) pentru purcei
Added to glossary by
Maria Diaconu
Apr 27, 2005 08:38
19 yrs ago
English term
non-acidified piglet feed
English to Romanian
Science
Livestock / Animal Husbandry
Swine diet
Este vorba de furaje pentru purcei şi nu sunt sigură că termenul de acidulat/neacidulat ar fi potrivit aici.
Mulţumesc.
Mulţumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | hrana acida/alcalina |
NINA (Irina) SMOLEANU
|
| 5 | alimenta'ie/hrana neacidulata pentru purcei |
Tudor Soiman
|
Proposed translations
2 hrs
NINA (Irina) SMOLEANU
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, German to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
hrana acida/alcalina
Spirulina cu un pH slab alcalin de 8, spirulina echilibreaza pH-ul in organizm
datorita consumului de hrana mai mult acida ca alcalina ...
www.anti-aging-systeme.com/ menu/produkt/SPIRULINA_BIO.php - 112k
in mod sigur hrana acida (nu acidificata). Cat despre "alcalina" poti folosi si "non-acida" dac vrei sa fii mai aproape de text
datorita consumului de hrana mai mult acida ca alcalina ...
www.anti-aging-systeme.com/ menu/produkt/SPIRULINA_BIO.php - 112k
in mod sigur hrana acida (nu acidificata). Cat despre "alcalina" poti folosi si "non-acida" dac vrei sa fii mai aproape de text
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc"
1 hr
Tudor Soiman
Native in Romanian
Whenever you need quality on time
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
alimenta'ie/hrana neacidulata pentru purcei
este potrivit
Discussion