Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
draining board of a kitchen tops
Romanian translation:
scurgatorul (placa de scurgere) a tejghelei de bucatarie
Added to glossary by
Mihaela Pirvulet
Aug 6, 2006 14:02
17 yrs ago
English term
Romania
Save your money!
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
draining board of a kitchen tops
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Set of tools for *draining board of a kitchen tops*
la aceiasi masina cu comanda numerica pentru taiat marmura
la aceiasi masina cu comanda numerica pentru taiat marmura
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | scurgatorul (placa de scurgere) a tejghelei de bucatarie |
Mihaela Pirvulet
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Mihaela Pirvulet
Native in Romanian
Medical/Pharmaceutical Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
scurgatorul (placa de scurgere) a tejghelei de bucatarie
In Canada si SUA tejghelele de bucatarie sunt placi continue, si se imbina cu peretele (sunt practic lipite de perete, sau fixate intr-un fel); probabil unele contin si o astfel de placa de scurgere care ar trebui sa fie asemanatoare cu partea metalica de scurgere atasata chiuvetelor in Romania. Arat ca o "masa" continua, iar unele au aceasta parte de scurgere pentru vase langa chiuveta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc, mult"
Something went wrong...