Mihaela Petrican Nov 3, 2008:

vezi propriul link în link-ul pe care îl citaţi, se specifică foarte clar că un implant dentar are trei componente, dintre care unul este "fixture"

Veronica Costea (asker) Nov 3, 2008:

implant Da, stiu, de aici si nedumerirea mea... :(

Mihaela Petrican Nov 3, 2008:

fixture = dispozitiv de fixare implantul dentar în engleză este "dental implant".

Veronica Costea (asker) Nov 3, 2008:

implant dentar Tocmai am gasit urmatoarea definitie:
"Implantul dentar este o piesa de metal, cel mai adesea un surub, care este plasat in osul maxilarului sau al mandibulei (in locul unei foste radacini dentare), pentru a ajuta la inlocuirea unuia sau mai multor dinti lipsa. Plasarea se face dupa ce locul extractiei s-a vindecat sau, cateodata, imediat dupa extractie si consta intr-o mica interventie chirurgicala, nu foarte complicata. Am putea sa o comparam, ca „agresivitate”, cu o extractie. Dupa un timp, implantului i se ataseaza o alta piesa de metal, care se numeste bont protetic, deasupra careia medicul poate plasa coroana, puntea sau proteza dentara care va inlocui dintele, respectiv dintii lipsa."
De aici ar reiesi ca de fapt "implant fixture" este de fapt "implant dentar", nu?
http://www.estetx.ro/implante_si_impantologie.html