This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 10, 2022 17:53
1 yr ago
11 viewers *
English term
Entheseal spur
English to Romanian
Other
Medical: Health Care
Examples for typical radiographic changes to be seen in peripheral psoriatic arthritis (PsA).
o Erosions
o Joint space narrowing
o New bone formation
o Pencil-in-cup deformation
o Entheseal spurs
excrescenţă osoasă entezială/ pinten osos entezial?
o Erosions
o Joint space narrowing
o New bone formation
o Pencil-in-cup deformation
o Entheseal spurs
excrescenţă osoasă entezială/ pinten osos entezial?
Proposed translations
(Romanian)
| 2 | pinten osos entezia |
Tomasso
|
Proposed translations
9 hrs
pinten osos entezia
nih.gov/10728751/ The mechanism of formation of bony**** spurs (enthesophytes) ****in the achilles tendon
piciorului/pintenul-osos_1622
Pintenul osos ***(osteofitul)***(osteophytes ) reprezinta o excrescenta osoasa formata pe os normal.
Majoritatea persoanelor isi imagineaza ceva ascutit cand se gandesc la un pinten osos, insa pintenul osos nu este decat un os suplimentar.
El are de obicei o suprafata neteda, dar ea se poate uza si duce la aparitia durerii daca apasa sau se freaca de alte oase sau tesuturi moi cum ar fi ligamentele si tendoanele din diferite parti ale organismului.
Localizarile des intalnite ale osteofitelor sunt la nivelul coloanei vertebrale, umerilor, mainilor, soldurilor, genunchilor si picioarelor.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-09-11 03:45:41 GMT)
--------------------------------------------------
links https://www.sfatulmedicului.ro/Afectiunile-gleznei-si-picior...
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15758371/
https://www.sfatulmedicului.ro/Oase-si-articulatii--membrele...
piciorului/pintenul-osos_1622
Pintenul osos ***(osteofitul)***(osteophytes ) reprezinta o excrescenta osoasa formata pe os normal.
Majoritatea persoanelor isi imagineaza ceva ascutit cand se gandesc la un pinten osos, insa pintenul osos nu este decat un os suplimentar.
El are de obicei o suprafata neteda, dar ea se poate uza si duce la aparitia durerii daca apasa sau se freaca de alte oase sau tesuturi moi cum ar fi ligamentele si tendoanele din diferite parti ale organismului.
Localizarile des intalnite ale osteofitelor sunt la nivelul coloanei vertebrale, umerilor, mainilor, soldurilor, genunchilor si picioarelor.
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2022-09-11 03:45:41 GMT)
--------------------------------------------------
links https://www.sfatulmedicului.ro/Afectiunile-gleznei-si-picior...
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15758371/
https://www.sfatulmedicului.ro/Oase-si-articulatii--membrele...
Example sentence:
Osteofitul este o formatiune osoasa sau un depozit dur, osos, fiind numit si pinten osos.
Reference comments
9 hrs
Reference:
spur over the site of attachment of tendon
spur - semnal {n}
An enthesis is the site of attachment of tendon, ligament, fascia, or capsule to bone. There are two types of entheses: fibrous and fibrocartilaginous. - https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/...
spur - semnal {n}
An enthesis is the site of attachment of tendon, ligament, fascia, or capsule to bone. There are two types of entheses: fibrous and fibrocartilaginous. - https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/...
Something went wrong...