Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back plate
Slovak translation:
zadná (chrbtová) platnička
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Feb 23, 2019 11:57
5 yrs ago
3 viewers *
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
back plate
English to Slovak
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
OOP
On the back plate (where the back D-Ring is) : if this fall indicator is triggered, an element of the back plate will break.
Proposed translations
(Slovak)
| 1 | zadná (chrbtová) platnička |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
| 3 | chrbtový bod uchytenia (chrbtová platňa na uchytenie) |
Igor Liba
|
Proposed translations
2 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Works in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
zadná (chrbtová) platnička
len tipujem
--------------------------------------------------
Note added at 2 dnů 22 h (2019-02-26 10:07:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ďakujem Dušan!
--------------------------------------------------
Note added at 2 dnů 22 h (2019-02-26 10:07:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ďakujem Dušan!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "údernejšie - ďakujem!"
1 day 46 mins
Something went wrong...