Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
climat dégradé
Spanish translation:
clima oceánico de transición
Added to glossary by
Mélodie Duchesnay
Jul 17, 2014 16:03
9 yrs ago
French term
30 years in technical-marketing-tourism
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
climat dégradé
French to Spanish
Science
Meteorology
Le climat océanique dégradé des plaines du Centre et du Nord : Le climat est océanique mais avec des dégradations.
"Dégradations" significa que este tipo de clima sufre fuertes amplitudes térmicas. ¿Hay algún adjetivo para este tipo de clima?
Gracias por su ayuda.
"Dégradations" significa que este tipo de clima sufre fuertes amplitudes térmicas. ¿Hay algún adjetivo para este tipo de clima?
Gracias por su ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | clima oceánico de transición |
Mélodie Duchesnay
|
Change log
Jul 19, 2014 09:51: Mélodie Duchesnay Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Mélodie Duchesnay
France
France
Native in French
&
Spanish
France
Tourism, Edu., Cult. & Voice-Over/Subt.
Native in: French 
, Spanish
Works in: Spanish to French, French to Spanish, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
clima oceánico de transición
En s'éloignant des côtes..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias, Mélodie!"
Something went wrong...