Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Distanzleiste
Dutch translation:
afstandsmaat/pasmaat
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Aug 8, 2009 14:21
14 yrs ago
German term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Distanzleiste
German to Dutch
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Keuken(kast)
Als in: Die Distanzleiste wird zusammen mit einem Korpuswinkel auf der Seite der Montageplatten befestigt.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | afstandsmaat/pasmaat |
Elsje Apostel
|
Proposed translations
6 mins
Elsje Apostel
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
fast & reliable
Native in: Dutch (Variant: Flemish) , Flemish (Variant: Dutch) 
Works in: Dutch to English, German to Dutch, French to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
afstandsmaat/pasmaat
lijkt mij hier te kunnen, in de bedoeling vaneen soort nijgeleverde pasmaat
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2009-08-08 16:28:28 GMT)
--------------------------------------------------
bijgeleverde nattuurlijk
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2009-08-08 16:28:28 GMT)
--------------------------------------------------
bijgeleverde nattuurlijk
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wat het wel is weet ik niet, maar geen "-maat", een "-maat" bevestig je niet. Ik heb er omlijsting van gemaakt.
Desondanks bedankt voor de moeite."
Something went wrong...