Glossary entry (derived from question below)
Apr 16, 2005 12:43
19 yrs ago
12 viewers *
German term
Aufschaltung
German to English
Other
Computers (general)
Leider nicht mehr Info:
Programmierung und ***Aufschaltung*** der Datenbank.
Habe im Glossar nachgeschaut, weiss aber nicht was und ob was passt ... danke!
Programmierung und ***Aufschaltung*** der Datenbank.
Habe im Glossar nachgeschaut, weiss aber nicht was und ob was passt ... danke!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | installation |
Siegfried Armbruster
|
| 4 | lock - on / commission |
Sladjana Spaic
|
| 3 | compilation |
Michael McWilliam
|
Proposed translations
+2
7 mins
Siegfried Armbruster
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Pharmaceutical and medical translations
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
16
Selected
installation
Programming and installation of the database
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
43 mins
compilation
programming and compilation of the database
Peer comment(s):
| neutral |
gangels (X)
: you have to compile it before you can write the program
11 hrs
|
55 mins
Sladjana Spaic
Montenegro
Montenegro
Native in German
Works in field
Montenegro
Your perfect link between languages
Native in: Serbian 
, German
Works in: English to German, English to Serbian, German to English, and 11 more.
lock - on / commission
J, es ist ziemlich schwer den richtigen Begriff ohne genaueren Kontext zu nennen. Hoffe es hilft dir weiter :)
Something went wrong...