Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gaumenfrei
Russian translation:
протезы, которые не закрывают нёбо
Added to glossary by
Lev Tulubjev (X)
Jan 11, 2009 15:28
15 yrs ago
German term
gaumenfrei
German to Russian
Medical
Medical: Dentistry
Durch Implantate und implantatgetragenen Zahnersatz kann diese Lebensqualität verbessert werden - ohne Schädigung von Nachbarzähnen (Einzelzahnersatz und Brückenkonstruktionen) oder Beeinträchtigung des Geschmackssinns (gaumenfreie Prothesen)
Proposed translations
(Russian)
| 2 | протезы, которые не закрывают нёбо |
Lev Tulubjev (X)
|
| 4 | безнебный |
Olga Offermann
|
| 3 | односторонний (протез) |
bivi
|
Change log
Jan 11, 2009 18:41: Lev Tulubjev (X) Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
протезы, которые не закрывают нёбо
или незакрываюшие нёбо протезы
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
6 mins
Olga Offermann
Germany
Germany
Native in Russian
Works in field
Germany
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
безнебный
см. примеры
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-11 15:36:00 GMT)
--------------------------------------------------
ПРОЦЕССЫ ПРИВЫКАНИЯ К ПРОТЕЗАМ
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Зубной протез, как было отмечено, является необычным раздражителем и ощущается пациентом .... безнебные протезы для пользования ими только в ночное время. ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-11 15:36:27 GMT)
--------------------------------------------------
Ортопедическая стоматология (Бетельман А.И.), скачать бесплатно книгу
- [ Diese Seite übersetzen ]
Возмещение частичных дефектов зубного ряда мостовидными протезами ... Безнебный протез. Изоляция участков твердого неба с истонченной слизистой оболочкой ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-11 15:36:00 GMT)
--------------------------------------------------
ПРОЦЕССЫ ПРИВЫКАНИЯ К ПРОТЕЗАМ
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Зубной протез, как было отмечено, является необычным раздражителем и ощущается пациентом .... безнебные протезы для пользования ими только в ночное время. ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-11 15:36:27 GMT)
--------------------------------------------------
Ортопедическая стоматология (Бетельман А.И.), скачать бесплатно книгу
- [ Diese Seite übersetzen ]
Возмещение частичных дефектов зубного ряда мостовидными протезами ... Безнебный протез. Изоляция участков твердого неба с истонченной слизистой оболочкой ...
17 mins
односторонний (протез)
:
Example sentence:
Съемные протезы бывают односторонними и двусторонними
Съемные сектора или сегменты – это односторонние протезы
Something went wrong...