Glossary entry

alemán term or phrase:

• Twin Rollendispenser, und notenleser

español translation:

equipos Twin dispensador de rollos y lector de notas

Added to glossary by cameliaim
Feb 22, 2006 22:34
18 yrs ago
alemán term

• Twin Rollendispenser, und notenleser

Homework / test alemán al español Otros Economía
cajeros automaticos

Proposed translations

31 minutos
Selected

equipos Twin dispensador de rollos y lector de notas

Aquí http://www.noticias.com/articulo/07-03-2001/redaccion/hart-m... te hablan de "Equipos para ayuda al Empleado de Oficina Bancaria: Equipos Twin Hart Aceptador de billetes Dispensador de billetes Aceptador y Dispensador de billetes Reciclador de Billetes..." (y monedas) y aquí http://www.interlogic.com.mx/productos.htm te presentan algunos
Peer comment(s):

neutral emili : Mmm, me entra la duda de si ese "Notenleser" no es "Banknotenleser", o sea, "lector de billetes".
36 minutos
También lo pensaba, pero sin saber más del texto y de las prácticas de cajeros...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search