Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Überschuss-Anteile
Spanish translation:
participaciones en beneficios
Added to glossary by
Christiane Brüggemann
Apr 19, 2006 15:04
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Spain
Certified translator in Germany + Spain
Native in: German 
Works in: Spanish to German, German to Spanish
Überschuss-Anteile
German to Spanish
Other
Finance (general)
Versicherung
Für Ihre Versicherung ergibt sich tariflich, also ohne Berücksichtigung der **Überschussanteile**, folgender Verlauf des Rückkaufswertes und der beitragsfreien Versicherungssumme.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | participaciones en beneficios |
Gely
|
Proposed translations
32 mins
Selected
participaciones en beneficios
eso parece
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die wertvollen Web-Seiten, Geli"
Something went wrong...