Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tablarlagerung
Spanish translation:
Almacenamiento automático en bandejas ...
Added to glossary by
Walter Blass
Feb 2, 2011 17:55
13 yrs ago
German term
Reliable independent Translator
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Russian to Spanish, and 6 more.
Tablarlagerung
German to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
Sistemas automáticos de almacenamiento
• Automatische Tablarlagerung im 25 mm-Raster – die OptiFlex Technologie ermöglicht eine Lagerung der Güter auf kleinstmöglichem Lagerplatz.
• Geeignet für Waren mit unterschiedlichsten Höhen – lose Einzelstücke oder EURO-Paletten werden platzoptimiert in einem System gelagert.
• 99,9% Genauigkeit – die optionale Pick-to-Light Technologie informiert den Bediener automatisch über Lagerort, Entnahmeanzahl und Artikelbeschreibung.
• Geeignet für Waren mit unterschiedlichsten Höhen – lose Einzelstücke oder EURO-Paletten werden platzoptimiert in einem System gelagert.
• 99,9% Genauigkeit – die optionale Pick-to-Light Technologie informiert den Bediener automatisch über Lagerort, Entnahmeanzahl und Artikelbeschreibung.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Almacenamiento automático en bandejas ... |
Walter Blass
|
| 4 +1 | apoyo/soporte de repisa/panel |
Pedro Zimmer
|
Change log
Apr 24, 2011 00:05: Walter Blass Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Specializes in field
Argentina
Native in: German (Variants: Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper)) , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
750
Selected
Almacenamiento automático en bandejas ...
... ajustables, de altura variable en módulos de 25 mm, controlado por software para máxima economía de espacio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)
Saludos willdlp"
+1
5 mins
Pedro Zimmer
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Specializes in field
Argentina
Gut, schnell und pünktlich
Native in: German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, Argentine, Latin American)
Works in: German to Spanish
Related KudoZ points
:
354
apoyo/soporte de repisa/panel
Mi sugerencia
Peer comment(s):
| agree |
Pablo Bouvier
: almacenamiento sobre paneles horizontales (fijos)
22 hrs
|
|
Gracias Pablo
|
Something went wrong...