Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
polsterstrang
Spanish translation:
almohadilla para embalaje en banda
Added to glossary by
Armando Tavano
Nov 23, 2006 21:53
17 yrs ago
2 viewers *
German term
Spain
20 years in patents
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
polsterstrang
German to Spanish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
se trata de una maquina para manipular estos elementos que son .....barras?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | almohadilla para embalaje en banda |
Armando Tavano
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
almohadilla para embalaje en banda
ABEL perforierte Polster bewähren sich in der Praxis immer mehr. Sie sind flexibel einsetzbar: Waren mit unterschiedlichen Dimensionen können damit rationell im Umkarton verpackt werden. Mit Polster
strängen oder Platten löst man praktisch jede Verpackungsanforderung
http://www.abel-kartonagen.de/platten2.htm
Ver imagen:
http://images.google.com.do/images?hl=es&as_qdr=all&q=polste...
El embalaje de protección – y relleno – Airpad consiste en bandas de almohadilla de aire, en rollos, los cuáles están formados por Airpads individuales de ...
www.garibaldi.cl/embalajes/airpad.html
strängen oder Platten löst man praktisch jede Verpackungsanforderung
http://www.abel-kartonagen.de/platten2.htm
Ver imagen:
http://images.google.com.do/images?hl=es&as_qdr=all&q=polste...
El embalaje de protección – y relleno – Airpad consiste en bandas de almohadilla de aire, en rollos, los cuáles están formados por Airpads individuales de ...
www.garibaldi.cl/embalajes/airpad.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por darme el significado adecuado"
Something went wrong...