Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη
English translation:
Acknowledge/Recognize customer's presence (promptly)
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Jan 28, 2020 18:46
4 yrs ago
24 viewers *
Greek term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη
Greek to English
Other
Management
Από διαφάνεια σχετικά με κλάδο τουρισμού (ξενοδοχεία)
Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη αμέσως
Χρησιμοποιώ έναν ευχάριστο τόνο φωνής
Δίνω πάντα προτεραιότητα στον πελάτη
Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη αμέσως
Χρησιμοποιώ έναν ευχάριστο τόνο φωνής
Δίνω πάντα προτεραιότητα στον πελάτη
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Acknowledge/Recognize customer's presence (promptly) |
Dimitris Koptsis
|
Change log
Feb 5, 2020 07:32: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη"" to ""Acknowledge/Recognize customer\'s presence (promptly)""
Feb 5, 2020 07:32: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Επισημαίνω την παρουσία του πελάτη"" to ""Acknowledge/Recognize customer\'s presence (promptly)""
Proposed translations
+1
1 hr
Dimitris Koptsis
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Quality Translation Services since 2003
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
Acknowledge/Recognize customer's presence (promptly)
Recognize customer's presence (promptly):
https://books.google.gr/books?id=OCR7bdLhtF8C&pg=PA44&lpg=PA...
ή
Acknowledge customer's presence (promptly):
https://www.allbusiness.com/increase-customer-loyalty-by-ack...
https://books.google.gr/books?id=OCR7bdLhtF8C&pg=PA44&lpg=PA...
ή
Acknowledge customer's presence (promptly):
https://www.allbusiness.com/increase-customer-loyalty-by-ack...
Peer comment(s):
| agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: Καλημέρα!
8 hrs
|
|
Καλημέρα από την ηλιόλουστη Χαλκιδική! Ευχαριστώ
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ..."
Discussion