Italian to Dutch Medical Cosmetics, Beauty URGENTE!!

Si tratta di un prodotto "RIFLESSO COSMETICO TONALIZZANTE IN CREMA", ovvero un colorante per capelli. Ecco il contesto: nel paragrafo "L’IMPORTANZA DEI PRINCIPI ATTIVI", si menziona che il prodotto è caratterizzato da una notevole durata del colore, precisando in seguito che svolge un'azione sostantivante e condizionante. Ma è "SUBSTANTIVERENDE EN CONDITIONERENDE WERKING" in neerlandese?? Non riesco a trovare nessun riferimento valido.