Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
causale
Romanian translation:
justificare
Added to glossary by
Nona Stanciu Dell'Acqua
Jan 26, 2007 10:40
17 yrs ago
16 viewers *
Italian term
Italy
Linguistic and Marketing Consultant
Native in: Romanian 
, Italian , Moldavian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, English to Romanian, and 5 more.
causale
Italian to Romanian
Bus/Financial
Accounting
alt termen intrebuintat mult in contabilitate "causale", poate fi atat o descriere dar adeseori si un cod, deci traducerea cea mai adecvata cred ca poate fi "motiv" sau "cod motiv" dar as dori parerea acelora care lucreaza cu traducerile din acest domeniu, exista un termen consacrat ? multumesc pt. ajutor :)
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | justificare |
Monica Tuduce
|
Proposed translations
3 mins
Monica Tuduce
Native in Romanian
technical economics financial legal CAT
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, French to Romanian, Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
justificare
eu aşa l-am tradus întotdeauna, este un termen utilizat în contabilitate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc Monica !"
Something went wrong...