Glossary entry

Italian term or phrase:

sensazioni intellettuali

Spanish translation:

percepciones intelectuales

Added to glossary by Silvia Brandon-Pérez
May 7, 2007 04:19
17 yrs ago
Italian term

sensazioni intellettuali

Italian to Spanish Science Psychology
Non lasciatevi invadere dal timore che una calamità qualunque sopraggiunga, che voi vi siate attirata o che vi venga imposta. La riflessione, e specialmente la riflessione ansiosa, relativa alle sensazioni corporee, le aggrava fino a renderle morbose e può dare origine a una quantità di disordini immaginari. Lo stesso può dirsi per la riflessione sulle sensazioni intellettuali.
Proposed translations (Spanish)
3 percepciones intelectuales
Change log

May 7, 2007 23:36: Silvia Brandon-Pérez Created KOG entry

May 9, 2007 06:29: Silvia Brandon-Pérez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/599094">Silvia Brandon-Pérez's</a> old entry - "sensazioni intellettuali"" to ""percepciones intelectuales""

Proposed translations

16 mins
Selected

percepciones intelectuales

Pongo percepciones porque pienso que sensaciones o sentimientos sería algo absurdo... parecería lo opuesto de una función intelectual...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search