"パッツン" here is the way a fringe is cut straight without feathering. I think it comes from the sound of a big cut by scissors.
So, "前髪はパッツンのボブスタイル" can be "bob style with a blunt/choppy fringe".

http://blog.goo.ne.jp/jpbelmondo/e/d878b15d1d9a1fc06edd3847f...
"前回のカットでどうも気にかかっていた、毛先がわかめちゃんカット状態（パッツン状態）をなんとか解消したいと訴えてみました。この、一直線なパッツン状態を伝えるのに一苦労。choppyなのがいやなのでnaturally fade outするようにしてください、とか、今思うとちょっととんちんかんな英語で、四苦八苦してみたものの、どうやら伝わっていないらしい。途中でもう一度お願いすると、「あー、もっとmessyな感じがいいっていうこと？」との反応。「わかめちゃんでない」＝messy（散らかった）になってしまうのかーーー！！

このパッツンな感じがどうもイギリス人の好みらしく、街やテレビで見かけるミディアム以上の髪の長さの人は大抵毛先がきりっと直線的にカットされています。"

You can also find many photos of such hairstyles if you do an image search with the term "パッツン", "blunt fringe", etc.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-09-30 17:16:14 GMT)
--------------------------------------------------

"前髪" is also called "bang", so you can search with the term "blunt bang", too.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-09-30 17:42:15 GMT)
--------------------------------------------------

"blunt-cut fringe" is also an alternative.