Glossary entry

Norwegian term or phrase:

Mellomværende

English translation:

Intra-group balances / intercompany balances

Added to glossary by Charlesp
Sep 29, 2006 06:21
17 yrs ago
14 viewers *
Norwegian term

Mellomværende

Norwegian to English Bus/Financial Accounting
Mellomværende between companies in the same group

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

Intra-group balances / intercompany balances

mellomværende
1 outstanding account(s)
2 (med datterselskaper) intercompany balances, intra-groupbalances

(Engelsk økonomisk ordbok, Janet Aagenæs)
Peer comment(s):

agree Per Bergvall : Likte ikke helt outstanding account, da dette høres ut som en aldeles fremragende konto, men det får så være...
5 mins
agree Dana Sackett Lössl
2 hrs
agree Karen Goulding
2 hrs
agree Don Spade (X)
3 hrs
agree Suzanne Blangsted (X)
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search