Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
spesiell for seg
English translation:
unigue
Added to glossary by
Suzanne Blangsted (X)
Feb 22, 2005 16:25
19 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
spesiell for seg
Norwegian to English
Tech/Engineering
Computers: Software
software
"Handelsdelen i en bedrift har tilgang til rapportene som er aktuelle for deres aktør. Produksjonsdelen har en aktør som er spesiell for seg."
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | unique |
Suzanne Blangsted (X)
|
| 4 +2 | its own (dedicated) .. |
Richard Lawson
|
Proposed translations
+1
45 mins
Selected
unique
mit forslag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak, Susanne!"
+2
3 hrs
its own (dedicated) ..
-
Peer comment(s):
| agree |
Roald Toskedal
: Awkward Norwegian passage though!
1 day 4 hrs
|
| agree |
Tore Bjerkek
: or separate (compared with one other)
9 days
|
Something went wrong...