Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
arbeidsstikning
English translation:
work survey
Added to glossary by
Tore Bjerkek
Mar 9, 2005 12:42
19 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
arbeidsstikning
Norwegian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
harbour tunnel
Arbeidsstikning, teknisk kontroll
Utsetting og arbeidsstikning
These are the headings that appear regarding measurements, etc. for building a harbour tunnel.
Any definite ideas, please?
Thanks in advance,
Helen
Utsetting og arbeidsstikning
These are the headings that appear regarding measurements, etc. for building a harbour tunnel.
Any definite ideas, please?
Thanks in advance,
Helen
Proposed translations
(English)
| 3 | work survey |
Tore Bjerkek
|
Proposed translations
10 mins
Tore Bjerkek
Canada
Canada
Native in Norwegian
Specializes in field
Canada
Accurate-Professional-Diverse Experience
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
122
Selected
work survey
;-)
Stikning betyr surveying
Stikning betyr surveying
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Tore!"
Something went wrong...