Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
ikke-innkjøpsfaglige
English translation:
non-economic (procurement decision) factors / principles / criteria
Nov 18, 2004 09:06
19 yrs ago
Norwegian term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
ikke-innkjøpsfaglige
Norwegian to English
Other
Government / Politics
Ikke-innkjøpsfaglig De såkalt ikke-innkjøpsfaglige kriteriene er heller ikke døde
som utfordringer. ... (Regelverk EU-direktiv Ikke-innkjøpsfaglig)
som utfordringer. ... (Regelverk EU-direktiv Ikke-innkjøpsfaglig)
Proposed translations
(English)
| 4 | non-economic (procurement decision) factors / principles / criteria |
Tore Bjerkek
|
| 3 | [specialist] non-procurement (criteria) |
KirstyMacC (X)
|
Proposed translations
4 hrs
Tore Bjerkek
Canada
Canada
Native in Norwegian
Canada
Accurate-Professional-Diverse Experience
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
Norwegian term (edited):
ikke-innkj�psfaglige
Selected
non-economic (procurement decision) factors / principles / criteria
non-economic procurement decision factors (such as HMS)
EU-domstolen lansert noe som kalles de tredje kriteriene, det vil si kriterier som ikke er med på å bestemme hvorvidt tilbyderen skal få kontrakt eller ei, men kriterier som tilbyderen må være klar over vil bli stillet til ham eller henne om vedkommende får kontrakten
EU-domstolen lansert noe som kalles de tredje kriteriene, det vil si kriterier som ikke er med på å bestemme hvorvidt tilbyderen skal få kontrakt eller ei, men kriterier som tilbyderen må være klar over vil bli stillet til ham eller henne om vedkommende får kontrakten
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
[specialist] non-procurement (criteria)
The tech. bit can be left out - for Abwicklungstechnischen reasons as they say in German.
'... devices : legal research guides to the EU Data Protection Directive and the ... of parties
excluded from federal procurement or *nonprocurement* programs as of ...'
'... devices : legal research guides to the EU Data Protection Directive and the ... of parties
excluded from federal procurement or *nonprocurement* programs as of ...'
Reference:
Discussion