Glossary entry

Norwegian term or phrase:

kompletteringsvæske

English translation:

completion fluid

Added to glossary by sans22 (X)
Sep 10, 2007 12:52
16 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

kompletteringsvæske

Norwegian to English Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
sementering og kompletteringsvæske
Proposed translations (English)
3 +1 completion fluid

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

completion fluid

According to the links below.
Example sentence:

Potassium formate is the basis for the new generation of high performance drilling and completion fluids, and its use is growing faster than any other product in the oilfield chemicals market.

Kaliumformiat er basisen for den nye generasjonen av høykvalitets bore- og kompletteringsvæsker, og bruken av det vokser raskere enn for noe annet kjemikalie til oljeindustrien.

Peer comment(s):

agree Thomas Deschington (X) : Sounds reasonable. A nice definition is here http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=comple...
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search