Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
digitaliseringsløypa
English translation:
digitalization machine
Added to glossary by
Carole Hognestad
Mar 8, 2012 07:55
12 yrs ago
Norwegian term
Professional, fast, and affordable rates
Native in: English 
Works in: Norwegian to English
digitaliseringsløypa
Norwegian to English
Bus/Financial
Poetry & Literature
In the National Library of Norway:
Det nye lokala huser digitaliseringsløyper knyttet opp mot trykt materiale.
Det nye lokala huser digitaliseringsløyper knyttet opp mot trykt materiale.
Proposed translations
(English)
| 4 | digitalization machine |
jeffrey engberg
|
| 4 | production lines for digitisation |
eodd
|
Proposed translations
30 mins
jeffrey engberg
Norway
Norway
Native in English
Norway
Fast, accurate & efficient translations
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
digitalization machine
This is a machine that sends pages from books through a scanner to digitalize books (usually large numbers of books at a library).
see the links.
although løype her suggests some kind of "run" or rack, it may also refer to the process of moving the books through the system.
I think there are many different machines, some that are run manually, some automated and some where you need to destroy a book to scan the pages...
see the links.
although løype her suggests some kind of "run" or rack, it may also refer to the process of moving the books through the system.
I think there are many different machines, some that are run manually, some automated and some where you need to destroy a book to scan the pages...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help."
1 hr
production lines for digitisation
løypa can also mean a production line.
Here's another reference too:
http://www.kb.se/english/about/digitazation/
Here's another reference too:
http://www.kb.se/english/about/digitazation/
Something went wrong...