Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
osteomalacia
English translation:
osteomalacia
Added to glossary by
EirTranslations
Aug 12, 2007 19:30
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: US, British, Irish, UK)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
osteomalacia
Spanish to English
Social Sciences
Zoology
Aves
Alguien conoce el equivalente de esta enfermedad al ingles (es una descalcificacion de huesos, falta de calcio) gracias!
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | osteomalacia |
Henry Hinds
|
| 1 | osteomalacy |
Juan Jacob
|
Proposed translations
+1
6 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
osteomalacia
Iguanas ranas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "jejeje, thank you henry! "
7 mins
Juan Jacob
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Literatura, historia, subtitulaje
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) , French (Variants: Belgian, Standard-France)
Works in: French to Spanish, Spanish to French, French, and 5 more.
osteomalacy
Ni idea, pero aparecen muchas referencias por ahí.
Se reemplaza el "ia" del español por el "y" del inglés, y ya está.
Se reemplaza el "ia" del español por el "y" del inglés, y ya está.
Something went wrong...