Glossary entry

Spanish term or phrase:

c.arb. (concentración arbitraria)

Russian translation:

произвольная концентрация

Added to glossary by Lidia Lianiuka
Feb 7, 2008 09:03
16 yrs ago
Spanish term

Uri-BENZODIAZEPINA, c arb

Spanish to Russian Medical Medical: Health Care Анализ на наркозависимость
В справке из лаборатории результаты анализа описаны так:

Uri-BENZODIAZEPINA, c arb N N
._Negativo

Это анализ мочи на бензодиазепин? Что означают остальные буквы?
Change log

Feb 8, 2008 21:30: Lidia Lianiuka Created KOG entry

Discussion

Ekaterina Guerbek Feb 7, 2008:
"(ARB)agonistas de los receptores de las benzodiazepinas"
http://new.masson.es/imgbooks/primeraspaginas/978844581747.p...
"Agonistas y antagonistas de receptores de benzodiazepina"
http://www.invenia.es/oepm:e99966269

Proposed translations

15 hrs
Selected

произвольная концентрация

Uri-BENZODIAZEPINA - анализ мочи на бензодиазепин
c arb - concentración arbitraria - arbitrary concentration -произвольная концентрация

NN- я думаю, что означает "неизвестно"

Manual de técnicas de laboratorio en Hematología
... el tipo de propiedad sería la concentración arbitraria (c.arb).
books.google.com/books?isbn=8445815814...

[DOC] _CONFEDERACIÓN LATINOAMERICANA DE BIOQUÍMICA CLÍNICAFormato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
Concentración arbitraria, c.arb. -. Concentración catalítica, c.cat. kat/L. Concentración de masa, c.masa, kg/L. Concentración de número (de entidades) ...
www.ifcc.org/ria/_private/numb98es.doc

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Точно, спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search