Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
nya lagar och regelverk för informationshantering
English translation:
new laws and regulations related to information management
Added to glossary by
Susanne Roelands
Apr 17, 2006 16:04
18 yrs ago
Swedish term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
nya lagar och regelverk för informationshantering
Swedish to English
Other
Computers (general)
Vi ger dig även tekniska råd kring hur ni kan förbättra efterlevnaden av nya lagar och regelverk för informationshantering.
Proposed translations
(English)
| 4 | new laws and regulations related to information management |
Christian Schoenberg
|
| 3 | new legislation and regulations about processing personal data |
Peter Linton (X)
|
Proposed translations
19 mins
Christian Schoenberg
United States
United States
Native in English
United States
Nordic Legal Language Solutions
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, Swedish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
new laws and regulations related to information management
I have also seen 'regelverk' used for 'best practices'. Is this related to the EU? If so, "acquis communautaire" might also be an option.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
10 mins
new legislation and regulations about processing personal data
My suggestion. I am assuming it is about handling personal data (the only form subject to legislation)
Something went wrong...