Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
akredite laboratuvar
English translation:
accredited laboratory
Added to glossary by
Özden Arıkan
Mar 28, 2005 11:40
19 yrs ago
Turkish term
akredite labaratuvari
Turkish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
akredite labaratuvari
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | accredited laboratory |
Ayse Campbell
|
| 5 +3 | accreditation laboratory |
gunverdi
|
| 5 +1 | accreditation |
Adil Sönmez (X)
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Ayse Campbell
Native in Turkish
Reliable & Accurate Translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
accredited laboratory
Ticari terimler sozlugundeki karsiti bu isterseniz bir bakin. (sayfa352)
accreditation: A.B.D.(bir okul, yuksek okul veya universiteye teftisten sonra verilen) muadelet belgesi. Redhouse sayfa 7
Bunada bir bakin.
accreditation: A.B.D.(bir okul, yuksek okul veya universiteye teftisten sonra verilen) muadelet belgesi. Redhouse sayfa 7
Bunada bir bakin.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "herkese tesekkurler"
+3
2 hrs
accreditation laboratory
.
Peer comment(s):
| agree |
Serkan Doğan
: imla yanlışlı sorulmuşsa eğer; accredited laboratory olabilir
1 hr
|
| agree |
Emine Fougner
2 hrs
|
| agree |
smyrna
3 days 2 hrs
|
+1
17 hrs
accreditation
accreditation => akreditasyon (resmi tanıma)
Tarafımdan Hazırlanmakta Olan Sözlük
accreditation => the act of granting credit or recognition (especially with respect to educational institution that maintains suitable standards) (Example: "A commission is responsible for the accreditation of medical schools")
http://public.onelook.com/cgi-bin/cgiwrap/bware/dofindp.cgi
YORUM:
Sorulan terim, accredited loboratory olmadığına ve accrediation laboratory olduğuna göre, diğer kuruluşları resmen tanıyan laboratuar anlamına gelir.
Tarafımdan Hazırlanmakta Olan Sözlük
accreditation => the act of granting credit or recognition (especially with respect to educational institution that maintains suitable standards) (Example: "A commission is responsible for the accreditation of medical schools")
http://public.onelook.com/cgi-bin/cgiwrap/bware/dofindp.cgi
YORUM:
Sorulan terim, accredited loboratory olmadığına ve accrediation laboratory olduğuna göre, diğer kuruluşları resmen tanıyan laboratuar anlamına gelir.
Peer comment(s):
| agree |
smyrna
: Bu tür bir labaratuvarın bizde olduğunu duymadım, ama yabancı literatürde , kurum ve kuruluşların hijyenik, ulaşım, v.s ire şartlara uyup uymadığını denetleyen bir tür kurum olduğunu biliyorum, açıklamalarınız makul
2 days 11 hrs
|
|
Sağol
|
Something went wrong...