cognitive campaign campagna cognitiva; campagna conoscitiva

Creator:
Language pair:English to Italian
Discipline:Government / Politics
Definition / notes:KudoZ 10 Nov 2019 [Social Sciences - Staatswesen/Politik / articolo politico]

* CASE STUDY OF THE MANAGEMENT OF A COGNITIVE CAMPAIGN [titolo di un articolo sulle campagne politiche tra opposte fazioni e le campagne che effettuano a favore dei reciproci argomenti]

* \"The Cognitive Campaign: Gaza as a Case Study
The campaign along the border of the Gaza Strip is one of the most prominent and significant examples of a **cognitive campaign** in recent years. It was designed as such from the outset, and the Hamas movement that took control of the project turned it into an organized campaign whose actions and results were intended to influence and shape consciousness in four main arenas: the international arena, the regional arena, the Palestinian arena, and the Israeli arena.\" https://www.inss.org.il/event/cognitive-campaign-gaza-case-study/
* \"Inoltre, la sua diffusione ed accettazione ne ha fatto uno strumento privilegiato con cui il Partito può condurre una **campagna cognitiva**, volta a conquistare il supporto del pubblico mostrandosi come un movimento che non è solo militare, bensì anche politico e sociale, con profonde radici nella comunità.\" https://docplayer.it/amp/143082549-Hezbollah-un-modello-di-resistenza-islamica-multidimensionale.html
* \"L’introduzione del concetto di framing nelle elezioni moderne ha riportato un interesse accademico verso le **campagne cognitive** soprattutto nella ricerca delle evoluzioni e relazioni nei tre modelli, ormai classici...\" https://www.sisp.it/files/papers/2011/marino-de-luca-1101.pdf
* \"L\'uso della teorie cognitive applicate alla politica ha qualche decennio di storia. (vd. https://www.jstor.org/stable/3792032?seq=1#page_scan_tab_contents)
Ultimamente se ne parla in relazione alle fake news e al potere di alcuni medi di influenzare il comportamento delle masse attraverso strategie calibrate. Più che conoscere, credo che indichi influenzare il comportamente attraverso i sistemi cognitivi delle masse. \"cognitivie war\", che si trova associato a \"cognitive campaign\" è tradotto come \"guerra cognitiva\" in alcuni studi. (vd. https://www.unipa.it/persone/docenti/c/gianna.cappello/.content/documenti/TRINCHERO.pdf) In italiano \"campagna cognitiva\" indica campagna di indagine/conoscitiva, ma credo si tratti di altro, considerato il contesto che hai delineato.\" [Alessandro Buontempo]
- - - - -
* campagna conoscitiva > cognitive campaign Italian survey & international experience - Google Books https://bit.ly/2Kb5CWe
cf. occorrenze: \"campagna conoscitiva\" \"politica\"
conoscitivo: cognitive https://dizionari.corriere.it/dizionario_inglese/Italiano/C/conoscitivo.shtml / https://it.thefreedictionary.com/conoscitivi
URL:https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/government-politics/6730213-cognitive-campaign.html
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search