Translation glossary: ProZ.com personal glossaries

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-39 of 39
 
assigning in a rowتخصيص نفس زر التحكم لعده مستقبلات متتاليه 
English to Arabic
aTمعامل / عامل خطورة التوقف الإضطراري 
English to Arabic
Blank Runتشغيل تجريبي 
English to Arabic
bundle 1, tab 9سجل/ دفتر رقم ١ ، الباب رقم ٩ 
English to Arabic
Caring Relationshipsالعلاقات القائمه علي الرعايه والاهتمام 
English to Arabic
Co-Sole agencyوكاله حصريه مشتركه 
English to Arabic
commissioned byعينته / بتكليف من 
English to Arabic
connected to mainsموصله بالشبكة الرئيسية / بشبكة الكهرباء الرئيسية 
English to Arabic
Declined by survivorتم رفضه من الوارث 
English to Arabic
Dia Pumper Connectionوصله مضخه بقطر ٤ بوصه 
English to Arabic
end of lineنهايه خط الانتاج 
English to Arabic
Fired Hoursساعات التشغيل 
English to Arabic
For Blightyإلى بريطانيا 
English to Arabic
Good use caseحالة استخدام جيدة 
English to Arabic
high in the waterfall mechanismفي مرحله مبكره من مراحل آليه /منهجيه الشلال/ مساقط المياه 
English to Arabic
ICRC Ref No.الرقم المرجعي المستخدم في لجنه الصليب الاحمر الدوليه 
English to Arabic
layover paymentقيمه / دفعه الوقوف المؤقت / الترانزيت 
English to Arabic
Lead daysعدد الايام المستغرقه لاتمام العمليه 
English to Arabic
Little Jack Hornerجاك هورنر الصغير 
English to Arabic
magnet shaltersمرحِل/مفتاح تحويل مغناطيسي 
English to Arabic
MAP Form Shrinkتطبيق التعبئة المنكمشة/الخاليه من الهواء 
English to Arabic
piece of sabre-rattling yetأقوى لهجة صادمة بالتهديد بالحرب 
English to Arabic
Placement of Turbine wheel forgingتقديم طلب شراء لتشكيل عجلة التوربين 
English to Arabic
proGres Case IDproGres رقم الحاله / القضيه الخاص بنظام التسجيل العالمي/ او بنظام 
English to Arabic
proofing chamberحجره ضبط تخمر العجين 
English to Arabic
sat on tuffetبف /مقعد/ كرسي صغير 
English to Arabic
Sectionالبند الثاني 
English to Arabic
shed altitude.خفضت الارتفاع 
English to Arabic
shuttle drop-off pointنقطه انزال ركاب حافله النقل المكوكي 
English to Arabic
SOA Certificationهيئات اعتماد الشركات في ايطاليا ) لمزاوله الاعمال العامه) SOA اعتماد / شهاده من 
English to Arabic
stagingالتجهيز / التحضير 
English to Arabic
stretch sleeve applicationsتطبيقات / استخدامات الغلاف الدائري / المحيطي المرن / القابل للمط 
English to Arabic
Sunsaved Controllerجهاز للتحكم في شحن وتفريغ بطاريات لوحات الطاقه الشمسيه 
English to Arabic
taxi medallionsتراخيص سيارات الاجره /التاكسي 
English to Arabic
the line of sight ofفي مجال رؤيه 
English to Arabic
the user request output timeمن وقت مخرج الطاقة المحدد بطلب من المستخدم 
English to Arabic
under 1, above the second hole punchتحت البند رقم ١، اعلي ثقب الخرامه الثاني 
English to Arabic
Vacuum Skinتعبئة بتفريغ الهواء باستخدام غلاف رقيق 
English to Arabic
حلب لبيهComing! Aleppo 
English to Arabic
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search