Do you give discounts for repetitions?

Do you keep your contact details visible online?

During the last 5 years, the rates for translation/interpreting in my country of residence have...

Do you find yourself writing words that you have not written before?

Have you ever had to give up chasing a payment?

In terms of workload, I am currently in a...

Do you have a specific plan or set of goals for your freelance business?

When is your work volume the heaviest?

Do you have an emergency fund?

Do you typically apply for a job even if the application process is very long/demanding?

Which of the following wreaks the most havoc on your monthly finances?

Have you ever regretted taking on a project?

Do you store your work-related data in the cloud?

What do you think when you receive an informally written email from a new unknown client?

In your opinion, what is the perfect sized translation job?

What is your most important tool as a translator?

Do you attend in person translation-related meetings or workshops?

I eat lunch at home...

Do you have a blog?

If you have a 'C' language, do you find that you use it for work...

Do you reply to work-related emails during the weekend?

How do you deal with a client changing requirements after the start of a project?

Would you be willing to relocate to another country if you found a very attractive job offer?

Do you discuss translation-related issues with your spouse/partner?

Are you proud of your profession?

Do you have local clients?

How do you improve/develop your translation skills?

Have you ever declined a job proposal mainly because your intuition told you to do so?

Do you prepare a yearly budget for your professional training?

Would like to be an in-house translator?

Do you use Facebook for marketing purposes?

Do you use emoticons when communicating with clients?

Most of my work comes primarily from clients based in...

Have you ever turned down a translation project for either moral or ethical reasons?

How strictly do you adhere to "normal business hours" as regards availability?

Have you ever worked in a formal partnership with another translator?

Has your age ever helped or hurt you in any way as a translator?

How often do you check the ProZ.com homepage during a typical working day?

Are you an Internet addict?

What kind of clothing do you wear when you work at home?

Barring unforeseen circumstances, will you still be a translator in 5 years' time?

I would give advice in the area of ___ to a novice translator.

Do you use a Mac or a PC for your translation work?

Do you have a degree in translation or interpretation?

Does working as a translator or interpreter run in your family?

Have you ever lost a regular client after raising your rates?

Do you prefer that your clients be based in your country of residence?

Do you own more than one CAT tool?

Do you notice a decrease in your workload?

Are your clients willing to provide recommendation/reference letters?