Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 4 '09 eng>ron letterbox bars bare în degradeu / trepte de gri pro closed ok
- Dec 11 '07 eng>ron fast-forward repede înainte (fast-forward) pro closed ok
4 Dec 9 '07 eng>ron spring-loaded pin connector conector cu pini pe/cu arcuri pro closed ok
4 Dec 9 '07 eng>ron an electromagnetic leaky component componentă cu pierderi (de radiaţii) electromagnetice pro closed ok
4 Dec 8 '07 eng>ron channels are shorted to ground canalele sunt puse / scurtcircuitate la masă pro closed ok
- Oct 15 '07 eng>ron flap board afişaje/panouri/plăci rabatabile/portabile pro closed ok
4 Mar 27 '07 eng>ron spring nut piuliţă cu arc pro closed ok
- Feb 23 '07 eng>ron appears arată pro closed ok
- Jan 31 '07 eng>ron the extractor hood and hotplates Prea puţin context. Gluga/capota/cupola/carcasa şi plăcile de încălzire ale extractorului??? pro open no
4 Dec 4 '06 eng>ron scaled current modificat la scară pro closed ok
4 Nov 2 '06 eng>ron PATIENT EXTRAPMENT mijloc de contenţie a pacientului pro closed no
4 Nov 2 '06 eng>ron shored junction mode mod (de) joncţiune cuplată pro closed ok
4 Oct 31 '06 eng>ron film base plus fog density valoarea iniţială a filmului plus densitatea semnalelor parazite / de interferenţă pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>ron detective quantum efficiency eficacitatea cuantică de depistare/detectare pro closed no
4 Oct 31 '06 eng>ron edge filter filtru cu selectivitate discontinuă / cu discontinuitate de absorbţie pro closed ok
- Oct 31 '06 eng>ron pacing lead electrodul de excitare pro closed no
- Oct 21 '06 eng>ron sub electric meter SUB (companie americană de utilităţi) pro closed ok
4 Sep 25 '06 eng>ron Threepole vertical break disconnector deconector ruptor vertical tripolar pro closed ok
- Jun 14 '06 eng>ron Manual Tune Combiners & Auto Tune Cavity Combiners cu acord manual şi cu cavitate, cu autoacord pro closed ok
4 Mar 16 '06 eng>ron (cold load) pickup reluarea furnizării de curent pe sarcină la rece pro closed ok
4 Feb 3 '06 eng>ron intergrounding connector conector de interîmpământare sau de masă comună pro closed ok
- Dec 29 '05 eng>ron high definition înaltă rezoluţie / rezoluţie ridicată pro closed ok
- Dec 22 '05 eng>ron pick-up pressure rate rată a presiunii de deschidere/ridicare pro closed ok
4 Oct 3 '05 eng>ron semiconductor component layouts schemele / planurile de amplasare / dispunere ale componentelor semiconductoare pro closed ok
- Sep 15 '05 eng>ron busable sensor senzor care se poate directiona (folosi/instala) pe magistrala (bus) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered