Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '23 esl>eng por orden preferente y excluyente ranking in overarching order of priority pro closed no
- Oct 27 '23 esl>eng no se imprime en destino alquiler not included in print under the intended use for rental pro just_closed no
- Oct 26 '23 esl>eng adquirida earned by X ; X entitled to pro closed no
4 Oct 25 '23 esl>eng el Asegurador puede hacer suyo el precio the Insurer/ Underwriter is allowed to keep (forfeit) the premium (charged) pro closed no
- Oct 24 '23 esl>eng contratante the insurance client pro closed ok
- Oct 13 '23 esl>eng ¿Quién es el Asegurado? Who is the (Party) Assured? pro closed ok
4 Jun 17 '22 esl>eng datos relativos de vencimiento relevant (policy) renewal particulars pro closed ok
- May 17 '22 esl>eng parte directa y cedida inwards and outwards part pro closed no
- Feb 23 '22 esl>eng aviso (vs notificación) de siniestro initial notice of claim, AmE pro closed ok
4 Feb 23 '22 esl>eng correspondiendo apportionable to (is accounted for by) pro closed ok
- Feb 4 '22 esl>eng asegurado nominado nominated assured/s (life, fire and marine cargo) pro closed no
- Sep 14 '21 esl>eng Técnico de Finanzas Finance Technician pro closed ok
- Aug 27 '21 esl>eng aplicación de la póliza policy coverage is triggered by .. pro closed ok
- Aug 27 '21 esl>eng aplicación de la póliza policy coverage is triggered by ... pro closed ok
- Aug 1 '21 esl>eng concurrencia de capitales double benefits insured or assured pro closed ok
- Jun 2 '21 esl>eng Condiciones Generales, Particulares y Especiales Ins.: General, Individual and Special Terms and Warranties pro closed no
- May 6 '21 esl>eng modalidad de contratación insurance arrangement pro closed no
- May 4 '21 esl>eng Garantías Adicionales Ins. : Insurance Endorsements Loan: Collateral Securities pro closed no
- Feb 25 '21 esl>eng CAPITAL MAXIMO maximum insured amount ; motor > insurance coverage limit pro closed no
- Feb 3 '21 esl>eng Agravios personales y/o publicitarios Acts of trespass to the person and/or of malicious falsehood & passing-off in advertising pro closed no
- Dec 26 '20 esl>eng responsabilidad, solidaria, mancomunada e indivisible AmE: liability by the entireties, jointly and non-severably pro closed no
- Sep 24 '20 esl>eng no se ha cumplido con la garantía there has been no compliance with the warranty pro closed ok
- Sep 15 '20 esl>eng auxilio de rodamiento company-car fringe-benefit pro closed no
- Aug 16 '20 esl>eng efect prést. commencement > effective date of loan; inception of insurance pro just_closed no
- Aug 16 '20 esl>eng factor de no caducidad non-lapse factor; lapse rate pro just_closed no
- Jun 24 '20 esl>eng capital patrimonial (ins.) proprietary fund pro closed ok
- Jun 20 '20 esl>eng Constancia de Transferencia de Vista A Plazo Record of Transfer from Current to Deposit Account pro closed ok
- Aug 29 '19 esl>eng citarse relied upon (directly claimed against by a victim) pro closed no
- Aug 28 '19 esl>eng Extensión por Procedimientos Disciplinarios (US) Disciplinary Coverage Endorsement pro closed no
- Aug 28 '19 esl>eng Ingresos Brutos (AmE) Sales Volume before tax pro closed ok
4 Aug 28 '19 esl>eng excedan el marco de la profesión señalada such .... as go beyond the scope of the occupation stated pro closed ok
- Jul 29 '19 esl>eng garantías contratadas insurance covers > classes of insurance coverage > taken out pro closed ok
- Jul 24 '19 esl>eng objeto del seguro Art. 2 (header) Subject(-)Matter of the Insurance pro closed ok
4 Jul 18 '19 esl>eng hecho valorativo evaluative or (PI losses) evaluation factor pro closed ok
- Jun 20 '19 esl>eng cúmulo (ins.) aggregate limit (for separate or consolidated credit facilities) pro open no
- Jun 17 '19 esl>eng desamparo subito familiar joint life endowment for unexpected family hardship (relief insurance endorsement) pro open no
4 Jun 17 '19 esl>eng riesgo de impago del crédito que nacería frente risk of default on such claim as would arise against.... pro closed ok
- Apr 16 '19 esl>eng a la parte destinada a la cancelación (no - CT - withholding) applies to the part intended to pay off pro closed no
Asked | Open questions | Answered