Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 21 dut>eng in beperking zitten to be held incomunicado pro open no - Jan 18 '20 dut>eng conclusie van antwoord reply submissions / submissions in reply pro closed no 4 Sep 29 '03 eng>dut deductible eigen risico easy closed no 4 Sep 4 '03 esl>dut cadena de alimentación winkelketens easy closed no 4 Sep 2 '03 eng>dut vessel vaten easy closed no - Aug 26 '03 eng>dut assisted living facility service flats pro closed ok 4 Aug 14 '03 esl>dut ... en las playas bajo concepto ni forma alguna voor geen enkele reden /motief en op geen enkele manier pro closed ok - Aug 6 '03 eng>dut Heliarc welding booglassen pro closed ok - Jun 25 '03 esl>dut qué tanto se traen tú y ella? wat voeren jullie in je schild? pro closed no - May 20 '03 dut>eng maatschappelijk kapitaal share capital pro closed ok - May 12 '03 esl>dut rebelión de las masas de opstand der massa's pro closed ok - May 12 '03 eng>dut sign off goedkeuring pro closed no - May 9 '03 esl>dut banco corrido stenen bankje pro closed ok - May 8 '03 eng>dut refurbished opgewaardeerd pro closed ok - May 8 '03 esl>dut p/v por volumen pro closed no - May 2 '03 dut>eng uitvoerend producent executive producer easy closed ok 3 Apr 29 '03 eng>dut retail theft barometer Barometer voor winkeldiefstallen easy closed no - Apr 28 '03 dut>esl tapijt alfombra easy closed no 4 Apr 3 '03 esl>dut plantas de suministro de carburantes brandstofopslagplaatsen easy closed no 4 Mar 28 '03 esl>dut de generales que constan, waarvan de (persoons)gegevens bekend zijn pro closed ok 2 Mar 26 '03 eng>dut Extract uithalen pro closed no - Mar 19 '03 eng>dut charro beans bonen 'charro' pro closed ok 3 Mar 19 '03 esl>dut fajitas fajitas pro closed ok 4 Feb 19 '03 esl>dut doblar en sentido contrario zie onder pro closed no - Feb 14 '03 eng>dut i am well het gaat goed met me easy closed no - Feb 5 '03 dut>eng concretisering van de agendasetting actually putting items on the agenda easy closed ok 4 Jan 30 '03 eng>dut law enforcement wetshandhaving/wetshandhavers pro closed ok 4 Jan 22 '03 esl>dut te aviso ik laat het je weten easy closed no - Jan 21 '03 eng>dut implementing procedures implementatieprocedures pro closed ok 3 Jan 20 '03 eng>dut non disclosure agreement geheimhoudingsovereenkomst pro closed no 4 Jan 7 '03 dut>eng per omgaande by return easy closed ok - Oct 29 '02 dut>esl nogsteeds todavía easy open no 4 Oct 25 '02 dut>eng maststeun mast support easy closed ok 4 Oct 15 '02 eng>dut the peace-bestowing milk de melk die de lieve vrede bewaart easy closed ok 4 Oct 13 '02 dut>eng de ondergetekende verklaart the undersigned declares easy closed no 4 Sep 9 '02 dut>eng Wet. doc. en rapporten Frans scientific documents and reports easy closed no - Sep 4 '02 dut>eng gestraald sand blasted pro closed ok 4 Aug 20 '02 esl>dut gorron profiteurs easy closed no 4 Aug 20 '02 esl>dut COMODONA gemakzuchtig easy closed ok 4 Aug 18 '02 dut>eng kalignost kalignost pro closed no 4 Aug 14 '02 eng>dut license agreement licentieovereenkomst easy closed ok - Aug 13 '02 eng>dut pursue major shifts grote veranderingen nastreven pro closed ok 4 Aug 9 '02 eng>dut modular design supporting phased implementation gefaseerde implementatie die het modulair ontwerp ondersteunt pro closed ok - Aug 2 '02 dut>eng finale kwijting full discharge / acquittal pro closed ok 2 Aug 2 '02 eng>dut airthrow luchtuitlaat easy closed no 4 Jul 21 '02 eng>dut related selling koppelverkoop pro closed ok 4 Jul 21 '02 dut>eng de herdenken van bedrijfsprocessen re-engineering or... easy closed no - Jul 20 '02 eng>dut dear sir since you hadnt international envelopes Im sending in regular envelope Geachte heer, easy closed ok 4 Jul 20 '02 dut>eng Bijzonder bestek special specifications easy closed ok 1 Jul 19 '02 esl>dut jefe de linea lijnmanager easy closed no Asked | Open questions | Answered