Post a job
イタリア語 から スペイン語　へ (16487) » 化学、化学工学 (356) » This search (356)

ProZ.com メンバー (57): 1 2 3
非会員 (299): ...
次へ
Results (356): 57 members | 299 non-members
1 - 25の結果を表示
  ProZ.com メンバー 母国語・国 母国語・国欄について CAT CAT ツール欄について 経験 この欄について
 KudoZ プロポイント
合計 KudoZ 欄について
Jesús Enguid - 英語 から スペイン語 translator
Jesús Enguid Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Spanish Engineer & Translator

Local time: 02:44		 
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 20 年
報告された資格
4 この分野で　
185 この言語ペアで
Jorge Omenat - イタリア語 から スペイン語 translator
Jorge Omenat Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日 ProZ.com にアクセスしました。
Technical translations since 2008

Local time: 02:44		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 18 年 
受注可能分野 19 年
確認された資格
4 この分野で　
162 この言語ペアで
Pablo Cruz - ドイツ語 から スペイン語 translator
Pablo Cruz Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 02:44		  
 スペイン語
ドイツ		 はい ProZ.com 11 年 
受注可能分野 12 年
0 この分野で　
341 この言語ペアで
Helena Mas Boillat - イタリア語 から スペイン語 translator
Helena Mas Boillat Identity Verified受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
lo prometido es deuda

Local time: 02:44		  
 スペイン語
イタリア		 はい ProZ.com 14 年 
受注可能分野 23 年
0 この分野で　
191 この言語ペアで
Traducendo Co. Ltd - 英語 から イタリア語 translator
Traducendo Co. Ltd 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
SPECIALISTS in oenology, sports, and law
ph: +36307604554
Local time: 02:44		  
 ITA/ESL
マルタ		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
162 この言語ペアで
fabiana marbian - イタリア語 から スペイン語 translator
fabiana marbian Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
20 years translating

Local time: 21:44		  
 ESL/ITA
アルゼンチン		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 18 年
報告された資格
0 この分野で　
68 この言語ペアで
Magdalena Altieri - イタリア語 から スペイン語 translator
Magdalena Altieri 本日 ProZ.com にアクセスしました。
15 years as a full time translator!!
  
 スペイン語
アルゼンチン		 はい ProZ.com 15 年
受注可能分野 25 年
報告された資格
0 この分野で　
55 この言語ペアで
Maria Elisa Manfrino - 英語 から スペイン語 translator
Maria Elisa Manfrino 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
thirty years of accurate translations

Local time: 02:44		  
 ESL/ITA
イタリア		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 30 年
0 この分野で　
43 この言語ペアで
Gianpaolo Rocchi - イタリア語 から スペイン語 translator
Gianpaolo Rocchi 受注可否カレンダーを表示本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Professional Translator, italian Teacher
ph: +3314190869
Local time: 18:44		  
 イタリア語
ニカラグア		 はい ProZ.com 8 年 
受注可能分野 13 年
0 この分野で　
28 この言語ペアで
Stuart and Aida Nelson - ドイツ語 から 英語 translator
Stuart and Aida Nelson Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
English lawyer and German national

Local time: 01:44		  
 ENG/ESL
英国		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 55 年
報告された資格
0 この分野で　
18 この言語ペアで
Laura T. - 英語 から スペイン語 translator
Laura T. 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Professional & Reliable Translations

Local time: 20:44		  
 ESL/ENG
米国		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 25 年
0 この分野で　
12 この言語ペアで
José Julián Díaz - 英語 から スペイン語 translator
José Julián Díaz Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Senior Translator & Language Consultant

Local time: 18:44		 Send message through ProZ.com   
 スペイン語
メキシコ		 はい ProZ.com 17 年 
受注可能分野 37 年
確認された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Valentina LG - 英語 から スペイン語 translator
Valentina LG Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
MSc Physics-MSc Biomed-MA Medical Transl

Local time: 01:44		  
 ITA/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 13 年
受注可能分野 14 年
確認された資格
0 この分野で　
8 この言語ペアで
espurna - 英語 から スペイン語 translator
espurna 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Technology and much more

Local time: 02:44		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 35 年
0 この分野で　
8 この言語ペアで
Manuela Gho - スペイン語 から イタリア語 translator
Manuela Gho Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
clinical trials and general medicine

Local time: 02:44		  
 イタリア語
スイス		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 22 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Berenice Font - 英語 から スペイン語 translator
Berenice Font Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
Spanish Marketing & IT Translator-Editor

Local time: 18:44		  
 スペイン語
メキシコ		 はい ProZ.com 14 年
受注可能分野 17 年
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Marta García - イタリア語 から スペイン語 translator
Marta García Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Traductora Italiano>Spagnolo
  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 9 年 
受注可能分野 17 年
報告された資格
0 この分野で　
4 この言語ペアで
Guido Castañeda - 英語 から スペイン語 translator
Guido Castañeda Identity Verified本日 ProZ.com にアクセスしました。
More than 30 ys in medical translation

Local time: 02:44		  
 スペイン語
スペイン		 はい ProZ.com 23 年
受注可能分野 31 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Juan Carlos Jolly - 英語 から スペイン語 translator
Juan Carlos Jolly 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
40 yrs' exp; 220 books translated
ph: +525516815683
Local time: 18:44		  
 ESL/ENG
メキシコ		 はい ProZ.com 21 年
受注可能分野 44 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Meritxell Ripollès - ブルガリア語 から スペイン語 translator
Meritxell Ripollès Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Professional and accurate translations

Local time: 02:44		  
 CAT/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 20 年
受注可能分野 23 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Sara Brown - 英語 から スペイン語 translator
Sara Brown 本日 ProZ.com にアクセスしました。
Carefully revised & edited translations
ph: 0111559567984  
 ENG/ESL
アルゼンチン		 はい ProZ.com 19 年
受注可能分野 34 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
gabriella gentile - 中国語 から イタリア語 translator
gabriella gentile Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
fast, reliable and dynamic
ph: +39-3485336421
Local time: 02:44		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 19 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Nevia Ferrara - 英語 から イタリア語 translator
Nevia Ferrara Identity Verified本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Accurate translations, fast turnaround

Local time: 02:44		  
 イタリア語
イタリア		 はい ProZ.com 18 年
受注可能分野 30 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Marialuisa Carito - スペイン語 から イタリア語 translator
Marialuisa Carito 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です
Patents, subtitler, chemistry

Local time: 02:44		  
 ITA/ESL
スペイン		 はい ProZ.com 17 年
受注可能分野 17 年
報告された資格
0 この分野で　
0 この言語ペアで
Nicolas Davila - 英語 から スペイン語 translator
Nicolas Davila 本日はオンラインでない、または、オンラインステータスが非表示です

Local time: 19:44		  
 スペイン語
コロンビア		 はい ProZ.com 16 年
受注可能分野 21 年
0 この分野で　
0 この言語ペアで
ProZ.com メンバー (57): 1 2 3
非会員 (299): ...
次へ