Post a job
włoski > hiszpański (16462) » Inwestycje/papiery wartościowe (177) » This search (177)

Członek ProZ.com (26): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (151): ...
Dalej
Results (177): 26 members | 151 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Laura Calvo Valdivielso - włoski > hiszpański translator
Laura Calvo Valdivielso Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Lawyer-linguist +20 years experience

Local time: 12:57		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
86 w parze
Cristina Gómez Villacastín - angielski > hiszpański translator
Cristina Gómez Villacastín Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn translator, law degree

Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
47 w parze
Arantxa Albiol Benito - francuski > hiszpański translator
Arantxa Albiol Benito Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Specialised language services

Local time: 12:57		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
44 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translator with +28 years experience

Local time: 11:57		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
31 w parze
Daniela Facchinetti - hiszpański > włoski translator
Daniela Facchinetti Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Disciplina, constancia y paciencia

Local time: 12:57		  
 włoski
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
28 w parze
Enrique F Granados-González - angielski > hiszpański translator
Enrique F Granados-González Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis

Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 1(1)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 11:57		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
18 w parze
Laura T. - angielski > hiszpański translator
Laura T. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional & Reliable Translations

Local time: 06:57		  
 ESL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
12 w parze
Ana Claudia Macoretta - angielski > hiszpański translator
Ana Claudia Macoretta Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
PhD in Linguistics, translator & lawyer

Local time: 12:57		  
 ITA/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Patricia García González - włoski > hiszpański translator
Patricia García González Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Law and Finance Translations
  
 ESL/GLG
Włochy		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
José Julián Díaz - angielski > hiszpański translator
José Julián Díaz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Senior Translator & Language Consultant

Local time: 04:57		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 37 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
LSGTranslations - angielski > hiszpański translator
LSGTranslations Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Associated Freelance Translators
ph: (646) 583 1420  
 ESL/ENG
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 6 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Lucas Gamero - angielski > hiszpański translator
Lucas Gamero Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+30 YRS IN IT, TECH., LEGAL & ARTS TEXTS
ph: +34-954157381
Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Esteban Flamini - angielski > hiszpański translator
Esteban Flamini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
love, dedication, commitment

Local time: 13:57		  
 hiszpański
Grecja		   ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Natalia Zudaire - angielski > hiszpański translator
Natalia Zudaire Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professionally translating since 2004!

Local time: 07:57		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Juan Carlos Jolly - angielski > hiszpański translator
Juan Carlos Jolly Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
40 yrs' exp; 220 books translated
ph: +525516815683
Local time: 04:57		  
 ESL/ENG
Meksyk		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 44 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Silvia Pérez Amador de Castro - angielski > hiszpański translator
Silvia Pérez Amador de Castro Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, sworn translator

Local time: 04:57		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
pausela - włoski > hiszpański translator
pausela Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Servicios Lingüísticos

Local time: 12:57		  
 ESL/GLG/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Carola Norcia - niemiecki > włoski translator
Carola Norcia Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter, SwornTranslator, Subtitler

Local time: 12:57		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Fernández Ramos - angielski > hiszpański translator
Ana Fernández Ramos Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN/IT/DE/FR>ES translator and reviser
ph: +34 625028860
Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
María Eugenia Gordo Navarro - angielski > hiszpański translator
María Eugenia Gordo Navarro Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Salvando puentes, acercando culturas

Local time: 11:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Chico1980 - angielski > hiszpański translator
Chico1980 Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
The Smart Choice

Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 10 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Tradupla SLU - francuski > hiszpański translator
Tradupla SLU Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tradupla
ph: +34 677899554
Local time: 12:57		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Asun Álvarez - angielski > hiszpański translator
Asun Álvarez Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN, ES, FR, IT, PT, CA > EN, ES

Local time: 12:57		 
 ESL/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Miriam Cumbo - hiszpański > włoski translator
Miriam Cumbo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Driver of words around the world!

Local time: 12:57		  
 włoski
Włochy		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (26): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (151): ...
Dalej