ProZ.com's second virtual powwow for members of the Certified PRO Network May 13, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (291) (Members shown first) |
|---|
 | Sajid Nadeem  Professional Urdu & Punjabi translation! Pakistan Native in Punjabi (Variants: Pakistani, Gurumukhi)  , Urdu (Variant: Pakistan) Freelancer | 18 years of experience |
| | Myron Netchypor Both Linguist and Technician Ukraine Native in Ukrainian  , Russian Freelancer | Lviv Polytechnic University, MA-Lviv Polytechnic University, 21 years of experience |
| | Hazel Underwood 20+ years legal/financial specialist United Kingdom Native in English (Variants: US, British) Freelancer | University of East Anglia, BA-University of East Anglia, 24 years of experience |
| | Anca Oprita Marketing creativity, technical accuracy Romania Native in Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, 24 years of experience |
| | Mara Ballarini Translator, interpreter and teacher Australia Native in Italian Freelancer | Ruhr-Universität Bochum - DSH, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Agenzia formativa TuttoEuropa, AUSIT, 19 years of experience |
| | Claudia Coja Not word for word, but SENSE for SENSE. Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer and outsourcer | "Ovidius" University of Constanta, Johannes Gutenberg University of Mainz, Romanian Ministry of Justice, MA-Universitatea Ovidius Constanta, 20 years of experience |
| | | Philology department of Vilnius University, BA-Philology Department - Vilnius University, Lithuania, 27 years of experience |
| | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation China Native in Chinese Freelancer | Test for English Majors (TEM) Level 8, PRC, BA-Nankai University, Tianjin City, PRC, 27 years of experience |
| | Gan Gantumur Professional Translator & Interpreter United States Native in Mongolian (Variant: Khalkha) Freelancer | Message: Greetings to all attendees! |
| | | ProZ.com Certified PRO Network, ProZ.com Certified PRO Network, 41 years of experience |
| | Nicole Y. Adams, M.A. MARKETING, PR, CORPORATE COMMUNICATIONS Australia Native in English (Variants: UK, US, British, Australian) , German (Variants: Bavarian, Germany) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, TAFE Queensland, German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, MA-University of Reading, UK, ATA, CIOL, BDÜ, AUSIT, 20 years of experience |
| | airmailrpl Technical - Fast - good price - accurate Brazil Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | (), 39 years of experience |
| | Rustam Shafikov IT, Programming and Telecommunications Kazakhstan Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bashkir State University, MA, ATA, 20 years of experience |
| | Sergei Leshchinsky Taking the headache away Ukraine Native in Russian Freelancer and outsourcer | Odessa State University, MA-ONU, 29 years of experience |
| | keelin feeney IT, Business and Marketing Ireland Native in English Freelancer | Bio: Spanish > English
Catalan > English
French > English
Irish > English Message: Greetings from Barcelona. |
| | jhdarsee Authorized Translator United States Native in Swedish (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Freelancer | Bio: I work as a freelance translator English to Swedish since 2003. Message: Hello! |
| | Suzanne Deliscar Canadian Legal Translator + Law Degree Canada Native in English , French Freelancer and outsourcer | TransPerfect Translations Linguist Certification P, BA-McMaster University, ATA, IAPTI, 16 years of experience |
| | | Tribhuwan University, 18 years of experience |
| | | Escuela Oficial de Idiomas de León (Spain), BA-Universidad de León, AITI, ASETRAD, 21 years of experience |
| | Dalibor Uhlik Translations that always fit Czech Republic Native in Czech Freelancer | Bio: VŠB Technical University – Engineering, medical instruments, transport machines, ads and marketing specialization |
| | | American Translators Association, Egypte: CFCC, Alexandria, ATA, 21 years of experience |
| | Dmitrie Highduke YOU CAN WORDCOUNT ON ME Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Ukraine - Dnepropetrovsk National University, MA-Dnepropetrovsk National University, 22 years of experience |
| | Jana Novomeska English to Slovak medical translator Malta Native in Slovak , Czech Freelancer | OTHER-University of Zilina, Zilina, Slovak Republic, JTP, 24 years of experience |
| | Ekaterina Markova Excellent Translator and AI Researcher Türkiye Native in Russian Freelancer | Union of Translators of Russia, MA-Lomonosov Moscow State University, ATA, UTR, 24 years of experience |
| | | Bio: Tamil translator with 5+ years of experience in Medical, IT, technical and legal domains. Message: Happy virtual conferencing..... |
| | Lenah Susianty my passion is high quality translation United Kingdom Native in Indonesian Freelancer | Christian University of Indonesia, GD-Faculty of Letter University of Indonesia, HPI, 24 years of experience |
| | Hani Hassaan Quality communicates you with Arab world Egypt Native in Arabic (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) Freelancer | Bio: English to Arabic Transaltor, specialized in technical manuals. Message: Hello colleagues! |
| | Peishun CHIANG Stylish Japanese? Look no further. Japan Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Freelancer | UODLE Oxford Examination in English As A Foreign L, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-St. Michael's International School English Language Section, 19 years of experience |
| | Maura Affinita Experiencia y profesionalismo Native in Spanish Freelancer | Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), PHD-Traductora Pública egresada de la Facultad de Derecho. Universidad de la República. Montevideo. Uruguay. 2005, 21 years of experience |
| | | Message: Hello! |
| | Wiyanto Suroso Creating value in your business Indonesia Native in Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: 27 year experience in translation and editing Message: Hi everyone,
It's nice to see you all again in this valuable moment. Let's continue our discussion. |
| | | Bio: - Registered Nurse
- >12 years in sales & marketing in healthcare companies
- Almost 2,300 linguistic projects (>8.5 million words) completed |
| | Cristina Butas IT, marketing, e-commerce, lifestyle Romania Native in Romanian Freelancer | UVT - Universitatea de Vest Timisoara, Romanian Ministry of Justice, MA-Translation and Terminology, French and English into Romanian, Faculty of Letters, West University of Timisoara, ATR, 22 years of experience |
| | | Bio: All my life I worked in the field of international relations and R&D cooperation. More than 17 years I studied and worked in Hungary. Latest 10 years I have been improving my English taking exams. Message: Wishing a lot of success and all the best! |
| | William He 18 Years! IT, Business and Technical! China Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Freelancer | Xi'an International Studies University, EN major, BA-Xi'an International Studies University, English major, 22 years of experience |
| Checked in | lim0nka my job is my biggest hobby United Kingdom Native in Polish Freelancer | Bio: freelance English to Polish translator and subtitler |
| Checked in | Mariana Solanet Writer, marketing, games, 40 years Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US) Freelancer | Argentina: National Reg.: Professional Journalist , 37 years of experience |
| Checked in | Ana P D Carvalho Marketing-Technical-Automotive-MEng-ATA Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Professional translator, Civil Engineer, MSc.
Brazilian Portuguese native |
| Checked in | Laureana Pavon Degrees in Engineering + Translation Uruguay Native in Spanish , English Freelancer | Universidad Nacional de Cordoba (Civil Engineer, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Universidad Nacional de Cordoba, CTPPC, 32 years of experience |
| Checked in | psicutrinius 30 yrs+. Very accurate, demonstrably Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Message: 'fraid I will not be able to enter until at least 3 hours after opening... but I WILL |
| Checked in | MarinaM Commitment to excellence Argentina Native in Spanish (Variants: Mexican, Uruguayan, Argentine, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense) Freelancer | Bio: Grduated English>Spanish Translator and Spanish Philologist, Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Postgraduate studies in Proofreading and Academic Writing. |
| Checked in | Lauren DeAre ATA-Certified Spanish> English United States Native in English (Variant: US) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Translation Certificate, GD-New York University, ATA, CTA, 18 years of experience |
| Checked in | Vanessa Round Italian to English technical translation United Kingdom Native in English (Variant: UK) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 24 years of experience |
| Checked in | Jeff Whittaker 30 Years of Full-Time Experience! United States Native in English (Variants: Canadian, US South, New Zealand, Australian, UK, British, US) Freelancer | University of South Florida, BA-University of South Florida, 31 years of experience |
| Checked in | Milena Chkripeska Sound as a pound service North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | by Ss. Cyril and Methodius University Skopje, BA-Interpreting and Translation (English, French), Faculty of Philology, Skopje - Republic of Macedonia, 20 years of experience |
| Checked in | Daniela Zambrini Handling words with care since 1998 Italy Native in English , Italian Freelancer | Rome University "La Sapienza", Italy, MA-Foreign Languages and Literature, Università di Roma "La Sapienza", 1992, ATA, STEMG (Simplified Technical English Maintenance Group), COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica, ITIA, STC, 26 years of experience |
| Checked in | PeggyStrachan German Technical Marketing Translator United Kingdom Native in German , English Freelancer | Fachhochschule Magdeburg-Stendal, 2001, MA-Hochschule-Magdeburg-Stendal (FH), ITI, 23 years of experience |
| Checked in | Catherine Christaki DipTrans, ITI, 17-year experience Canada Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer and outsourcer | Anglia Ruskin Uni: United Kingdom, MA-DipTrans, Institute of Linguists, UK, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | Joy Lewis Financial whiz / Spécialiste en finance Barbados Native in English Freelancer and outsourcer | Ministère de l'Éducation Nationale, GD-Université Paris Sorbonne – Paris IV, 34 years of experience |
| Checked in | Nelya Plakhota Professionalism, accuracy, reliability Ukraine Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Diploma with honours in Teaching ESL and Translati, OTHER-Zhytomyr State University, 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
