2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,893) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Bhagwan Dass Wadhwa  EXPERIENCE THE EXPERIENCED India Native in hindi (Variant: Indian)  Freelancer | MA University of Delhi, MA-India, 46 years of experience |
| Checked in | Sergey Savchenko To translate is to connect Ucraina Native in rusă  , ucraineană Freelancer | Ukrainian Translators Association, MA-Kharkov State University, Ukrainian Translators Association, 24 years of experience |
| Checked in | Andrea Maria Almeida Legal & Business 30+ years of experience Regatul Unit Native in spaniolă Freelancer | Message: Looking forward to the event! |
| Checked in | Marianela Manana Professional Translator- Interpreter- Statele Unite Native in spaniolă (Variants: Mexican, Uruguayan, Standard-Spain, Latin American) Freelancer | Bio: Marianela Mañana, a native from Uruguay, holds a BS in French Translation from “La Universidad de la República Oriental del Uruguay.” She also holds a Master’s degree in Teaching Spanish as a Second Language from the University of Nebrija in Madrid, Spain. She ...also holds advanced diplomas in English from the University of Oxford (England), in French from the Alliance Française and the French Government (France), in German from the Goethe Institute and in Portuguese from the Instituto de Cultura Uruguaio-Brasileiro
During her career as a translator and interpreter Mrs. Mañana has worked in several areas: international affairs, clinical trials, business, education, tourism, literature, and the legal and medical fields. Since 1988, she has been working as an in-house and freelance translator and interpreter in different countries and different agencies: The Organization of American States, The European Union, and The Southern Common Market. In addition she has experience teaching Spanish and French as a Second Language and Spanish for the workplace; she has worked in both the private and the public sectors.
She had been the Director and Instructor for the Translation/Interpreting Certificates at Durham Technical Community College from 2003 until 2011. She developed, implemented and perfected the Community Spanish Facilitator certificate that received the National Council of Instructional Administrators Award in the “Responding to Community Needs” category. In 2005, she started the only Medical Spanish Facilitator Certificate program in the North Carolina Community College System and the entire state. In 2010, Marianela received the IMIA (International Medical Interpreters Association) Distinction in Medical Interpreter Education Award.
Currently, she is the president/owner of LIT, The Language Institute of the Triangle.
More Less Message: I am delighted to participate in this event! |
| Checked in | Zohar CHABAUD Inspiringly professional Franţa Native in ebraică Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Jose Lopez Hernandez Mexican Translator: IT Gaming SEO Market Mexic Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Bio: Full-time EN-ES, FR-ES & CS-ES translator
MA in TESOL & Translation Studies
In business since 2006
www.joselopezhernandez.com |
| Checked in | Kimrey Batts The Art of Translation Statele Unite Native in engleză Freelancer and outsourcer | UPF-IDEC Masters in Literary and Audiovisual Trans, MA-University Pompeu Fabra, 18 years of experience |
| Checked in | Serge Wolff Speaking your language! Ţările de Jos Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Freelancer and outsourcer | Hogeschool van Amsterdam, BA-Hogeschool voor Economische Studies (HES, nu HVA)), 14 years of experience |
| Checked in | Monika Costelloe High quality English↔Polish translations Regatul Unit Native in poloneză Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, 22 years of experience |
| Checked in | Marc Rizkallah EN/FR/SP/IT --> EN/FR -- Technical Austria Native in franceză (Variant: Canadian) , engleză (Variants: Canadian, US) Freelancer | ProZ, 16 years of experience |
| Checked in | agave Experienced and dedicated professional Statele Unite Native in gujarati , hindi Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | | University of Heidelberg, MA-University of Heidelberg, Germany, 28 years of experience |
| Checked in | Gabriela Acosta Localization | QA | LLM Linguist Native in spaniolă Freelancer | Estudio Lucille Barnes, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, ATA, Women in Localization, AATI, 21 years of experience |
| Checked in | abe(L)solano PhD & Pharmacist. Specialized translator Franţa Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Freelancer | OTHER-CELE, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras UNAM., SFT, 15 years of experience |
| Checked in | Doan Quang Technical specialist translator Vietnam Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer | HTTC, BA-University of Languages and International Studies, 24 years of experience |
| Checked in | keelin feeney IT, Business and Marketing Irlanda Native in engleză Freelancer | Bio: Business and technical translator Message: Greetings from Barcelona! |
| Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
| Checked in | Desmond O'Rourke PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED Statele Unite Native in engleză Freelancer | Certified Translators Review Board, Finland, US State Department, BA-National University of Ireland, ATA, SKTL (Finland), NAJIT, 42 years of experience |
| Checked in | sugrass Chemist / Patents / Sci-Tech translator Native in spaniolă Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Daniel Erlich Translations so good, no one notices Brazilia Native in engleză , portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer | American Translators Association, Associação Brasileira de Tradutores, OTHER-PUC-SP, SINTRA, ABRATES, 16 years of experience |
| Checked in | Anne LEROY Tech & Financial translation specialist Franţa Native in franceză (Variant: Standard-France) Freelancer | London Chamber of Commerce, Aix-Marseille University, Chamber of Commerce and Industry Wiesbaden in Germany, MA-European Master for Translation_Aix Marseille Université, 15 years of experience |
| Checked in | Doris Else Lange 32 years technical translations Italia Native in germană Freelancer | Bio: Living in Italy with my family...born in Germany... Message: Hello, nice to meet you! |
| Checked in | Vesna Savić EN-SR legal & IT translator Serbia Native in sârbă Freelancer | Message: Hello! |
| Checked in | Ramón Esquivel Mech & Elect Engineer and PC Programmer Peru Native in spaniolă Freelancer | 23 years of experience |
| Checked in | Jan Kolbaba Full-scale Technical Translations Cehia Native in cehă Freelancer | Czech Republic: General State Language Exam, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-State Language School, Business Academy, ATA, IAPTI, 8 years of experience |
| Checked in | Antonia Toth The right word in the right place! Native in română Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience |
| Checked in | Joanna Wons Experienced EN-PL translator Polonia Native in poloneză Freelancer | WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 27 years of experience |
| Checked in | Claudia100 Statele Unite Native in germană Freelancer | American Translators Association, OTHER-Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Maria San Martin Professional translator & interpreter Native in spaniolă Freelancer | Universidad de Oviedo, Escuela Oficial de Idiomas, MA-Universidad de Oviedo, Colegio de doctores y licenciados en Fil, 24 years of experience |
| Checked in | Hesham Nawfal 30 Years of Translation Experience Native in arabă Freelancer | Faculty of Languages and Translation, Egypt , BA-Al Azhar University, 40 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Budapest University of Technology and Economics, Economic University, Budapest, � Bulgarian Union of Translators, Union of Bulgarian Scientists, 24 years of experience |
| Checked in | gerarda mc kenna 1,120,673 words translated last year Spania Native in engleză Freelancer | The University of Ulster, MA-The New University of Ulster, 36 years of experience |
| Checked in | Jane Ellis 12 years of FR->EN medical translations Statele Unite Native in engleză Freelancer | Bio: Hello and nice to meet you! I am a French to English Translator specializing in Chemistry and Pharmaceuticals. Eight years experience working in pharma with world leader Merck. Please contact me for your technical translation needs at [email protected]. I look ...forward to hearing from you, Jane EllisMore Less |
| Checked in | Noura Tawil Pharmacist &Writer.Naturally Translated! Siria Native in arabă Freelancer | Bio: English to Arabic Translator, Pharmacist, Artist, Writer, NLPier. |
| Checked in | | Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience |
| Checked in | matt robinson 29 years working in target language Spania Native in engleză Freelancer | ProZ Certified Pro, 29 years of experience |
| Checked in | Anastasia La Fata Web, Marketing, IT, SEO, Localization Native in rusă , spaniolă Freelancer and outsourcer | St.Petersburg State University, MA-St.Petersburg State University, Proz.com - Platinum member, Translatorscafe - TC Master, 37 years of experience |
| Checked in | Melody Blanco IT and Software, 10+ years of experience Argentina Native in spaniolă Freelancer | Instituto de Educación Superior N.°28 "Olga Coss, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, Fundación Litterae-Fundeu, GD-Instituto de educación superior N.° 28 "Olga Cossettini", 11 years of experience |
| Checked in | Peter Mueller Focus IT and marketing Germania Native in germană (Variant: Germany) Freelancer | Bio: Freelance translator and copywriter for eight years now, focus IT and marketing. Message: It's the fish that have to like your bait. |
| Checked in | Gerardo Garcia Ramis Localization/Transcreation - Puerto Rico Puerto Rico Native in spaniolă (Variants: Puerto Rican, US) Freelancer | Bio: • BS in Biology, JD from University of Puerto Rico
• Translating since 1985, ATA-certified En>Sp & Sp>En
• Two decades in advertising & pr copywriting & transcription Message: Seeking to broaden my client base and learn from colleagues. |
| Checked in | keshab fast with accuracy Native in hindi , bengali Freelancer | Rashtrabhasha Prachar Samity, Wardha, MA-Himachal Pradesh University, 31 years of experience |
| Checked in | | Universidad Nacional de Lanús, 14 years of experience |
| Checked in | | University of Paderborn, MA-Queen's University in Belfast, UK, ITI, 18 years of experience |
| Checked in | Chiara Gallo Legal translation: ENG/FA>ITA Italia Native in italiană Freelancer | Università degli Studi di Napoli L'Orientale, MA-Lingue e Civiltà Orientali, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, 11 years of experience |
| Checked in | Nathan Vaillette Reliable, Accurate DE>EN Translation Statele Unite Native in engleză Freelancer | Uni Tübingen, PNDS, 1995, DVTA, 15 years of experience |
| Checked in | Sergey Skvortsov Technology & management, belles-lettres Federaţia Rusă Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Tula Polytecnic University, OTHER-Post-doctorate course in the Institute of Economy of the Academy of Sciences of the USSR, 37 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Roskilde University, 29 years of experience |
| Checked in | | UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience |
| Checked in | Roland Lelaj Reliable and on time quality translation Canada Native in albaneză (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) , italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Freelancer | ILSAT Certificate, Association of Interpreters, Translators and Researchers in Translation Studies, OTHER, 24 years of experience |
| Checked in | | Babel 2000 Traducciones y congresos, OTHER-Curso de interpretación simultánea - Curso de traducción de textos jurídicos del español al italiano - Curso de traducción de textos técnicos del español al italiano - Curso de interpretación telefónica, ASETRAD, 17 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
