The japoński > angielski translators listed below specialize in the field of Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
71 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
|
Motoryzacja/samochody, Chemia, inżynieria chemiczna
|
2 |
|
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
|
3 |
|
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
|
4 |
Ken KatouNative in birmański , japoński , arabski
|
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
|
5 |
|
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
|
6 |
Duncan AdamNative in angielski (Variants: Canadian, Scottish, Australian, British, New Zealand, US, Wales / Welsh, Irish, UK)
|
Translation, finance, legal, law, agreement, investment, contract, financial reporting, reports, equities, ...
|
7 |
Yo Josef MatsuiNative in japoński (Variant: Standard-Japan) , angielski (Variant: US)
|
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
|
8 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
9 |
|
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
|
10 |
|
Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
|
11 |
|
law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
|
12 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
13 |
|
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
|
14 |
|
Chemia, inżynieria chemiczna, Komputery: systemy, sieci, Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), ...
|
15 |
Marcel GomezNative in hiszpański (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American)
|
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
|
16 |
Carlis HsuNative in angielski , chiński (Variants: Cantonese, Simplified)
|
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
|
17 |
GTE LocalizeNative in wietnamski (Variant: Standard-Vietnam)
|
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
|
18 |
MOLLY LIMNative in angielski (Variants: Singaporean, British, UK, US) , chiński (Variants: Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien)
|
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
|
19 |
|
Przemysł naftowy, Inżynieria przemysłowa, Energia elektryczna/energetyka, Fizyka, ...
|
20 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |