Freelance translators » أنجليزي إلى كاتالاني » العلوم الاجتماعية » الشعر والأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى كاتالاني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

35النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jose Vicente Gil Mira
Jose Vicente Gil Mira
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
2
Vanessa Ortega de Luis
Vanessa Ortega de Luis
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
 		English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
3
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in كاتالاني (Variants: Central, Valencian) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in إسباني (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in إسباني
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in إسباني Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
6
Annia Acosta Babores
Annia Acosta Babores
Native in إسباني Native in إسباني
 		subtitling, localization, accessibility, dubbing, audiodescription, content writing, transcription, spanish, catalan, subtitulación, ...
7
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in كاتالاني (Variant: Oriental) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
8
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
9
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
 		Arrayالتصوير\فن التصوير, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغويات, الشعر والأدب, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		MT
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Arrayالشعر والأدب, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
12
Mariana Font
Mariana Font
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي, كاتالاني Native in كاتالاني
 		Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
13
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Valencian) Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
15
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
 		German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
16
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
17
Ester Vidal
Ester Vidal
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
18
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
 		english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
19
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
 		Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
20
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

أنجليزي إلى كاتالانيمترجمون متخصصون في :

العلوم الاجتماعية

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

أنجليزي إلى كاتالاني freelance interpreters
كاتالاني to أنجليزي freelance translators
كاتالاني to أنجليزي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.