Freelance translators » angličtina -> ukrajinština » Věda » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Média / multimédia: angličtina -> ukrajinština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

74 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in ruština Native in ruština
ArrayMédia / multimédia, Umění, umělecká řemesla, malířství
2
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
3
PavloN
PavloN
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
ArrayMédia / multimédia
4
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in ruština , ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayIT (informační technologie), Zeměměřičství, Vojsko / obrana, Internet, e-Commerce, ...
5
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
6
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Média / multimédia
10
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
11
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in ruština 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
12
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayPočítače (obecně), Materiály (plasty, keramika atd.), Počítače: software, Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
13
Yulia Sharshunova
Yulia Sharshunova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
14
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
15
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
16
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
17
Oleh Lytvynov
Oleh Lytvynov
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
18
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
19
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
20
Sally Tale
Sally Tale
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.