Freelance translators » francouzština -> nizozemština » Umění/literatura » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Idiomy / aforismy / úsloví: francouzština -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

11 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in francouzština Native in francouzština, nizozemština Native in nizozemština
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
2
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
3
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština, vlámština Native in vlámština
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
4
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
ArrayFolklór, Poezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, Kosmetika, péče o krásu, ...
5
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayVaření / kulinářství, Hudba, Kosmetika, péče o krásu, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
6
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in nizozemština
Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
7
Kristof Smits
Kristof Smits
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Belgian Dutch) Native in nizozemština
Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...
8
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in nizozemština Native in nizozemština
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
9
Ruben Thoré
Ruben Thoré
Native in nizozemština (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in nizozemština
Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
10
Patricia Tonnaer
Patricia Tonnaer
Native in nizozemština Native in nizozemština
Dutch translations, freelance translator French into Dutch, English into Dutch. Tourism, Marketing, Communications, websites, brochures, translations for the Netherlands, Dutch, freelance, ...
11
Henny de Man
Henny de Man
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština
general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.